Paroles et traduction Leo Rizzi - Lágrimas del sol

Lágrimas del sol

Me desperté
En un verano que hacía frío
Con un dolor que ardía vivo, me levanté

Me levanté
Ya nada era como esperaba
Paredes grises me susurraban: "mantente en pie"

Y en un segundo que escuché tu voz
Se me pasó
Media vuelta el reloj
Y para mejorar la canción
Empezó a caer
Lluvia del sol, oh, no

Lágrimas del sol, uh-uh
Lágrimas del sol, uh-uh
Lágrimas del sol, uh-uh
Lágrimas del sol y del corazón

Al trabajo entré
Con más retraso del que esperaba
Con los zapatos nadando el Niágara, me disculpé

Yo le expliqué
"Perdón, señor, que yo vengo a pata
Hoy me llovió y no tuve más que esperar el tren"

Y en un segundo que escuché su voz
Se me torció
Media vuelta al corazón, oh, no

Lágrimas del sol, uh-uh
Lágrimas del sol, uh-uh
Lágrimas del sol, uh-uh
Lágrimas del sol y del corazón

Y llora
El sol llora
Llora
Por amor

Llora
El sol llora
Llora
Por amor

El sol llora

Слезы солнца

Я проснулся
В холодное лето
С болью, сжигающей живьем, я встал

Я встал
Все было уже не так, как я ожидал
Серые стены шептали мне: "Стой на ногах"

И в ту секунду, когда я услышал твой голос
Ко мне вернулось все
Назад, на полпути
И чтобы песня стала лучше
Начал литься
Дождь из солнца, о, нет

Слезы солнца, у-ух
Слезы солнца, у-ух
Слезы солнца, у-ух
Слезы солнца и сердца

Я вошел в офис
С большим опозданием, чем ожидал
В ботинках, плывущих по Ниагаре, я извинился

Я объяснил:
"Извините, сэр, я иду пешком
Сегодня идет дождь, и мне пришлось ждать поезд"

И в ту секунду, когда я услышал твой голос
У меня сжалось
Сердце, о, нет

Слезы солнца, у-ух
Слезы солнца, у-ух
Слезы солнца, у-ух
Слезы солнца и сердца

И плачет
Плачет солнце
Плачет
По любви

Плачет
Плачет солнце
Плачет
По любви

Плачет солнце