julia - Leo Rizzi traduction en allemand

julia

Oye, flor extraña
Sólo brotas por las noches en mi cama
Soles en tu espalda
Que me arrastran por caminos a la nada

Sos dos melodías y una sólo es mía, corazón

Dime, Julia, ¿Aún me escuchas?
Canto cada noche para que descanses bien
Ya pasó la lluvia, ¡aleluya!
Te he pensado tanto y es que tanto imaginé
Son tus ojos verdes, dime, Julia

Ponle que hablo de Julia
Aunque ella sabe bien que no es su nombre
Pero esa muchacha
Fue un misterio que en el fondo nada esconde

Por eso quería crear mí melodia, corazón

Dime, Julia, ¿Aún me escuchas?
Canto cada noche para que descanses bien
Ya pasó la lluvia, ¡aleluya!
Te he pensado tanto y es que tanto imaginé
Es tu piel canela, dime, Julia

Te he pensado tanto y es que tanto imaginé
Son tus ojos verdes, dime, Julia

Julia

Hey, seltsame Blume
Du erblühst nur nachts in meinem Bett
Sonnen auf deinem Rücken
Die mich auf Wege ins Nichts ziehen

Du bist zwei Melodien und nur eine ist mein, mein Herz

Sag mir, Julia, hörst du mich noch?
Ich singe jede Nacht, damit du gut ruhst
Der Regen ist vorbei, Halleluja!
Ich habe so viel an dich gedacht, ja, so viel mir vorgestellt
Es sind deine grünen Augen, sag mir, Julia

Sagen wir, ich spreche von Julia
Obwohl sie gut weiß, dass es nicht ihr Name ist
Aber dieses Mädchen
War ein Mysterium, das tief im Innern nichts verbirgt

Deshalb wollte ich meine Melodie erschaffen, mein Herz

Sag mir, Julia, hörst du mich noch?
Ich singe jede Nacht, damit du gut ruhst
Der Regen ist vorbei, Halleluja!
Ich habe so viel an dich gedacht, ja, so viel mir vorgestellt
Es ist deine zimtfarbene Haut, sag mir, Julia

Ich habe so viel an dich gedacht, ja, so viel mir vorgestellt
Es sind deine grünen Augen, sag mir, Julia