Paroles et traduction Leo Roi - Merci Leo Roi

Merci Leo Roi

Leo Roi, yeaaaah
Leo Roi, merci bien tu es très gentil

On dit merci qui? Leo Roi
Tu es mon ami, Leo Roi
Merci, merci qui? Leo Roi
Leo-Leo Roi, Leo Roi, Leo Roi
On dit merci qui? Leo Roi
Tu es mon ami, Leo Roi
Merci qui? Leo Roi
Leo-Leo Roi, Leo Roi, Leo Roi

Merci Leo Roi
Merci d'croire en moi
Grâce à toi, j'ai fait c'qu'j'imaginais pas
Merci, merci Leo Roi (merci)
Elle dit merci qui? Leo Roi
Pour être amoureux de moi
Même si tu sais qu'au fond d'moi je crois je t'aime pas
Si j't'ai baisée c'était pour un pari
Grâce à toi j'ai gagné un paquet d'chips
On sait que Cohn-Bendit il est pédophile
Pourtant ça va, il bosse bien à la télé
Par contre Leo Roi il y est pas passé
Moi c'est sûr, j'l'ai pas vu à la télé
Moi c'est sûr, j'l'ai pas vu à la télé
Sinon voilà, j'm'en serai rappelé
Sinon voilà, j'm'en serai rappelé, hey

On dit merci pour Leo Roi
C'est le seul qui rappe comme ça
C'est le seul qui chante comme ça
Autotune, c'est sa vraie voix

On dit merci qui? Leo Roi
Tu es mon ami Leo Roi
Merci, merci qui? Leo Roi (Leo Roi)
Leo-Leo Roi, Leo Roi, Leo Roi

Leo Roi je te jure c'est mon ami
J'me rappellerai toujours de quand il me l'a dit
Il m'a dit "Il faut acheter Autotune Muzik
Et après on deviendra amis"
Alors moi, j'ai obéi à Leo Roi
J'ai mis 150€ dans un cellophane
Maintenant des fois on s'appelle au calme
Il me dit Mon frérot comment ça va?
Moi ça va franchement hamdoulilah
Aujourd'hui un jour de plus où j'me sens bien
Je regarde les gens et je leur dis "à demain"
Putain comme j'suis content que l'on soit tous humains
Et que Leo Roi, oui, ce soit un surhumain
Huhuh Leo Roi ce soit un putain d'surhumain
Ah Leo Roi ce soit un putain d'surhumain
(Hin hin hin hin hin hin hin hin hin hin)

On dit merci pour Leo Roi
C'est le seul qui rappe comme ça
C'est le seul qui chante comme ça
Autotune, c'est sa vraie voix

On dit merci qui? Leo Roi
Tu es mon ami, Leo Roi
Merci, merci qui? Leo Roi
Leo-Leo Roi, Leo Roi, Leo Roi

Merci Leo Roi

Thank You Leo Roi

Leo Roi, yeaaaah
Leo Roi, thank you so much, you are very kind

Who are we thanking? Leo Roi
You are my friend, Leo Roi
Thank you, who are we thanking? Leo Roi
Leo-Leo Roi, Leo Roi, Leo Roi
Who are we thanking? Leo Roi
You are my friend, Leo Roi
Who are we thanking? Leo Roi
Leo-Leo Roi, Leo Roi, Leo Roi

Thank you Leo Roi
Thank you for believing in me
Thanks to you, I've done things I never thought I could
Thank you, thank you Leo Roi (thank you)
She says who are we thanking? Leo Roi
For being in love with me
Even though you know deep down that I don't think I love you
If I screwed you, it was for a bet
Thanks to you, I won a bag of chips
We know that Cohn-Bendit is a pedophile
But that's okay, he's good on TV
On the other hand, Leo Roi has never appeared on TV
I'm sure I wouldn't have seen him on TV
I'm sure I wouldn't have seen him on TV
Otherwise, I would have remembered it
Otherwise, I would have remembered it, hey

We are saying thank you for Leo Roi
He is the only one who raps like that
He is the only one who sings like that
Autotune is his real voice

Who are we thanking? Leo Roi
You are my friend Leo Roi
Thank you, who are we thanking? Leo Roi (Leo Roi)
Leo-Leo Roi, Leo Roi, Leo Roi

Leo Roi, I swear he's my friend
I'll always remember when he told me
He said "You have to buy Autotune Muzik
And then we'll become friends"
So I obeyed Leo Roi
I put 150€ in a cellophane bag
Now we call each other up sometimes
He says to me "My brother, how are you doing?"
I'm doing well, hamdoulilah
Today is another day that I feel good
I look at people and I say "see you tomorrow"
Damn, I'm so glad that we are all human
And that Leo Roi, yes, is a super human
Huhuh Leo Roi is a fucking superhuman
Ah Leo Roi is a fucking superhuman
(Hin hin hin hin hin hin hin hin hin hin)

We are saying thank you for Leo Roi
He is the only one who raps like that
He is the only one who sings like that
Autotune is his real voice

Who are we thanking? Leo Roi
You are my friend, Leo Roi
Thank you, who are we thanking? Leo Roi
Leo-Leo Roi, Leo Roi, Leo Roi

Thank you Leo Roi