Paroles et traduction Léo Santana - Deboche

Deboche

Xi, gente!
Que swing
Léo Santana
Vem no clima

Mexe comigo, óh meu chamego
Vem, minha linda, pro aconchego
Faça o que eu digo
Sou o seu nêgo (Danada!)

Mão na cabeça até o chão
Vai, minha linda, bote pressão
Siga a batida do coração (Danada!)

Mexe comigo, óh meu chamego
Vem, minha linda, pro aconchego
Faça o que eu digo
Sou o seu nêgo (Danada!)

Mão na cabeça até o chão
Vai, minha linda, bote pressão
Siga a batida do coração (Danada!)

Eu nasci pra te amar
E carinho vou te dar
Meu amor é você (É você!)
Não importa o que acontecer

Eu nasci pra te amar
E carinho vou te dar
Meu amor é você (É você!)
Não importa o que acontecer

Quando cê passar por mim (não deboche)
Cê passar por mim (não deboche)
Quando cê passar por mim (não deboche)
Não deboche de mim não (não deboche)

Quando cê passar por mim (não deboche)
Quando você passar por mim (não deboche)
Quando cê passar por mim (não deboche)
Eu disse, não deboche não

Pará-papati-pará (Vambora!)
Pará-papati-pará
Pará-papati-pará
Pará

Mexe comigo, óh meu chamego
Vem, minha linda, pro aconchego
Faça o que eu digo
Sou o seu nêgo (Danada!)

Eu disse, mão na cabeça até o chão
Vai, minha linda, bote pressão
Siga a batida do coração (Danada!)

Mexe comigo, óh meu chamego
Vem, minha linda, pro aconchego
Faça o que eu digo
Sou o seu nêgo (Danada!)

Eu disse, mão na cabeça até o chão
Vai, minha linda, bote pressão
Siga a batida do coração (Danada!)

Eu nasci pra te amar
E carinho vou te dar
Meu amor é você (É você!)
Não importa o que acontecer

Eu nasci pra te amar
E carinho vou te dar
Meu amor é você (É você!)
Não importa o que acontecer

Quando cê passar por mim (não deboche)
Quando cê passar por mim (não deboche)
Quando cê passar por mim (não deboche)
Não deboche não (não deboche)

Quando cê passar por mim (não deboche)
Quando você passar por mim (não deboche)
Quando você passar por mim (não deboche)
Eu disse, não deboche não

Pará-papará-pará
Pará-papati-pará (Xi, gente!)
Pará-papati-pará
Pará

Ôh menina, não se assanha
No comando Léo Santana
(Pará-papati-pará)
Iê-iê (Pará)
Léo Santana!

Loose

Hey, people!
What a groove
Léo Santana
Sets the mood

Move with me, oh my darling
Come, my beauty, to the comfort
Do what I say
I'm your man (Crazy!)

Head on the floor till the ground
Go, my beauty, put on the pressure
Follow the beat of your heart (Crazy!)

Move with me, oh my darling
Come, my beauty, to the comfort
Do what I say
I'm your man (Crazy!)

Head on the floor till the ground
Go, my beauty, put on the pressure
Follow the beat of your heart (Crazy!)

I was born to love you
And I will give you affection
My love is yours (It's yours!)
No matter what happens

I was born to love you
And I will give you affection
My love is yours (It's yours!)
No matter what happens

When you pass me by (don't make fun of me)
When you pass me by (don't make fun of me)
When you pass me by (don't make fun of me)
Don't make fun of me (don't make fun of me)

When you pass me by (don't make fun of me)
When you pass me by (don't make fun of me)
When you pass me by (don't make fun of me)
I said, don't make fun of me

Pará-papati-pará (Let's go!)
Pará-papati-pará
Pará-papati-pará
Pará

Move with me, oh my darling
Come, my beauty, to the comfort
Do what I say
I'm your man (Crazy!)

I said, head on the floor till the ground
Go, my beauty, put on the pressure
Follow the beat of your heart (Crazy!)

Move with me, oh my darling
Come, my beauty, to the comfort
Do what I say
I'm your man (Crazy!)

I said, head on the floor till the ground
Go, my beauty, put on the pressure
Follow the beat of your heart (Crazy!)

I was born to love you
And I will give you affection
My love is yours (It's yours!)
No matter what happens

I was born to love you
And I will give you affection
My love is yours (It's yours!)
No matter what happens

When you pass me by (don't make fun of me)
When you pass me by (don't make fun of me)
When you pass me by (don't make fun of me)
Don't make fun of me (don't make fun of me)

When you pass me by (don't make fun of me)
When you pass me by (don't make fun of me)
When you pass me by (don't make fun of me)
I said, don't make fun of me

Pará-papará-pará
Pará-papati-pará (Hey, people!)
Pará-papati-pará
Pará

Oh girl, don't be shy
In command, Léo Santana
(Pará-papati-pará)
Hey-hey (Pará)
Léo Santana!