Paroles et traduction Léo Santana - Mamoeiro (Balança Mais Não Cai) - Ao Vivo
É
mais
uma
do
JJ
Это
еще
JJ
E
eu
sou...
yêh-yeuh
И
я...
yêh-yeuh
(Leo
Santana...
Leo
Santana)
(Лео
Сантана...
Лео
Сантана)
Bota
tambor
p'ra
pedir
proteção
p'ros
orixás
Загрузки
барабана
p'ra
просить
защиты
p'ros
orixás
Bate
na
pele
do
coro
e
toca
pedindo
paz
Попадает
на
кожу
и
хора,
и
прикасается
к
покою
P'ra
aqueles
que
sobem
na
vida
e
mantêm
os
pés
no
chão
P'ra
те,
кто
поднимаются
в
жизни,
и
они
держат
ноги
на
земле
O
vento
sacode,
balança,
mas
não
te
derruba
não
Ветер
качает,
качает,
но
тебя
не
валит,
не
O
vento
que
balança,
palhoça
e
o
mamoeiro
Ветер,
который
качается,
palhoça
и
mamoeiro
Sacode
tuas
tranças,
e
mexe
teu
corpo
inteiro
Качает
твои
косы,
и
портит
твоего
тела
O
vento
que
balança,
palhoça
o
mamoeiro
Ветер,
который
качается,
palhoça
в
mamoeiro
Sacode
tuas
(Aí,
é
só
abrir
os
braços)
Качает
твои
(Вот,
это
только
открыть
руки)
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
E
não,
não,
não,
não
И
не,
не,
не,
не
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
Toca
tambor
p'ra
pedir
proteção
p'ros
orixás
Играет
барабан
p'ra
просить
защиты
p'ros
orixás
Bate
na
pele
do
coro
e
toca
pedindo
paz
Попадает
на
кожу
и
хора,
и
прикасается
к
покою
P'ra
aqueles
que
sobem
na
vida
e
mantêm
os
pés
no
chão
P'ra
те,
кто
поднимаются
в
жизни,
и
они
держат
ноги
на
земле
O
vento
sacode,
balança,
mas
não
te
derruba
não
Ветер
качает,
качает,
но
тебя
не
валит,
не
O
vento
que
balança,
palhoça
e
mamoeiro
Ветер,
который
качается,
palhoça
и
mamoeiro
Sacode
tuas
tranças,
e
mexe
teu
corpo
inteiro
Качает
твои
косы,
и
портит
твоего
тела
O
vento
que
balança,
palhoça
o
mamoeiro
Ветер,
который
качается,
palhoça
в
mamoeiro
Sacode
tuas
tranças
e
mexe
teu
corpo
inteiro
Качает
твои
косы
и
портит
твоего
тела
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
Eu
disse:
não,
não
Я
сказал:
нет,
не
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
E
não,
não,
não,
não,
não
И
не,
не,
не,
не,
не
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
Boa
parte,
óh:
Хорошая
часть,
óh:
Quem
conhece
o
bem
Кто
знает,
хорошо
Não
cultiva
no
peito
o
mal
Не
культивирует
в
груди
зло
Não
se
faça
refém
Не
делайте
заложником
Suba
na
vida
mais
um
degrau
Подняться
в
жизни
и
др
Quem
conhece
o
bem
Кто
знает,
хорошо
Não
cultiva
no
peito
o
mal
Не
культивирует
в
груди
зло
Não
se
faça
refém
Не
делайте
заложником
Suba
na
vida
mais
um
degrau
Подняться
в
жизни
и
др
O
vento
que
balança,
palhoça
o
mamoeiro
Ветер,
который
качается,
palhoça
в
mamoeiro
Sacode
tuas
tranças...
Качает
твои
косы...
O
vento
que
balança,
balança
o
mamoeiro
Ветер,
который
раскачивает,
трясет
mamoeiro
E
a
dança
era
assim,
óh:
И
танец
был
таким
образом,
óh:
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
Olha,
balança,
mas
não
cai
Смотрит,
качается,
но
не
падает
Balança,
negona
Весы,
negona
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
E
não,
não,
não,
não,
não
И
не,
не,
не,
не,
не
Balança,
mas
não
cai
Качается,
но
не
падает
Balança,
mais
não
cai
Весы,
больше
не
падает
Yeh-eeeuh-yeh
Е-eeeuh-yeh
Quem
gostou,
faz
barulho!
Кому
понравилась,
шумит!
(Leo
Santana)
(Лео
Сантана)
Muito
obrigado!
Спасибо
большое!!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.