Paroles et traduction Leo Sayer - I Never Knew

I Never Knew

I never knew nobody
Who loved me better than the way you do
I never knew no one like you

I never knew this feeling
I never trusted no one in my life
But I know with you it's right

'Cause baby you're there
When I need you
Baby you're there
If I'm blue
And I know that I'm blessed
I can only confess
That there's so much that I never knew

I never knew how happy
I could be with you here by my side
As I look at you tonight

All day I'm just dreaming
That's all that I do
Can't wait for the hours
That I spend with you

I never knew nobody
Who loved me better than the way you do
But there's so much I never knew
No there's so much I never knew
There's so much I never - knew

Я и не знал

Я и не знал никого,
Кто любил бы меня сильнее, чем ты.
Я не знал никого, подобного тебе.

Я никогда не испытывал этого чувства.
Я никому не доверял в своей жизни.
Но я знаю, что с тобой всё правильно.

Потому что, милая, ты рядом,
Когда ты мне нужна.
Милая, ты рядом,
Если мне грустно.
И я знаю, что я благословлен,
Могу лишь признаться,
Что так многого я и не знал.

Я и не знал, насколько счастлив
Я могу быть с тобой рядом со мной,
Когда я смотрю на тебя сегодня вечером.

Весь день я только мечтаю,
Это всё, что я делаю.
Не могу дождаться часов,
Которые я провожу с тобой.

Я и не знал никого,
Кто любил бы меня сильнее, чем ты.
Но так многого я и не знал.
Нет, так многого я и не знал.
Так многого я и не знал.