Paroles et traduction Leo Sayer - Sea of Heartbreak
Oh
the
lights
in
the
harbour-our-our
О,
огни
в
гавани-наши-наши
...
They
don't
shine
for
me-ee-ee-ee
Они
не
сияют
для
меня-и-И-И-и
I'm
like
a
lost
shi-ip
Я
как
потерянный
Ши-ИП.
Adrift
on
the
sea-ea-ea
Плыву
по
течению
моря-ЭА-ЭА
Sea
of
heartbreak,
lost
love
and
loneliness
Море
разбитых
сердец,
потерянной
любви
и
одиночества.
Memories
of
your
caress,
so
divi-i-ine
Воспоминания
о
твоих
ласках,
такие
ДиВи-и-ине.
How
I
wish
you
were
mi-ine
again
my
dear-ear-ear
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
снова
была
Ми-ине,
моя
дорогая
...
I'm
on
the
sea
of
tears,
sea
of
heartbreak
Я
нахожусь
в
море
слез,
море
разбитого
сердца.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Оу-оу-оу-оу-оу-оу
Oh-oh
how
did
I
lose
you-ou-ou
-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу
Oh
where,
where
did
I
fai-ai-ail
О,
Где,
где
я
фай-Ай-аил?
Why-y-y-y
did
you
leave
me
Почему
ты
бросил
меня?
Always
to
sai-ai-ai-ail
Всегда
Сай-ай-ай-ай!
The
sea
of
heartbreak,
lost
love
and
loneliness
Море
разбитых
сердец,
потерянной
любви
и
одиночества.
Memories
of
your
caress,
so
divi-i-ine
Воспоминания
о
твоих
ласках,
такие
ДиВи-и-ине.
How
I
wish
you
were
mi-ine
again
my
dear-ear-ear
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
снова
была
Ми-ине,
моя
дорогая
...
I'm
on
the
sea
of
tears,
sea
of
heartbreak
Я
нахожусь
в
море
слез,
море
разбитого
сердца.
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
О-О-О-О-О-О-О-о
Oh
what
I'd
gi-ive
to
sail
back
to
shore-ore
О,
что
бы
я
хотел
сделать,
чтобы
вернуться
на
берег!
Back
to
your
ar-ar-arms
once
more-ore-ore
Возвращайся
к
своим
АР-АР-рукам
еще
раз-ру-ру
Come
to
my
rescue-ue-ue
Приди
мне
на
помощь-у-у!
Oh
co-o-ome
here
to
me-ee-ee
О,
КО-о-о-МЕ,
иди
ко
мне-и-И-и!
Oh-oh
take
me,
take
me
and
keep
me-ee-ee
О-о,
возьми
меня,
возьми
меня
и
сохрани
меня
...
Away-ay-ay
from
the
sea-ea-ea
Прочь-ай
- ай
от
моря-ай-ай
Sea
of
heartbreaks,
lost
love
and
loneliness
Море
разбитых
сердец,
потерянной
любви
и
одиночества.
Memories
of
your
caress,
so
divi-i-ine
Воспоминания
о
твоих
ласках,
такие
ДиВи-и-ине.
How
I
wish
you
were
mi-ine
again
my
dear-ear-ear
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
снова
была
Ми-ине,
моя
дорогая
...
I'm
on
the
sea
of
tears
Я
нахожусь
в
море
слез.
Sea
of
heartbreak,
lost
love
and
loneliness
Море
разбитых
сердец,
потерянной
любви
и
одиночества.
Memories
of
your
caress,
so
divi-i-ine
Воспоминания
о
твоих
ласках,
такие
ДиВи-и-ине.
How
I
wish
you
were
mi-ine
again
my
dear-ear-ear
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
снова
была
Ми-ине,
моя
дорогая
...
I'm
on
the
sea
of
tears,
sea
of
heartbreak
Я
нахожусь
в
море
слез,
море
разбитого
сердца.
Ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у
...
Ooh...
ooh-ooh-ooh
Ох...
ох-ох-ох
On
the
sea
of
tears,
sea
of
heartbreak
В
море
слез,
море
разбитого
сердца.
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
...
Ooh-ooh-ooh
У-у-у
...
On
the
sea
of
tears,
sea
of
heartbreak
В
море
слез,
море
разбитого
сердца.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.