Paroles et traduction Leola - Lucky Me
どうして
どうして
どうして
キリがなくて
Why,
why,
why,
it's
endless,
諦めていた
勝手に決めつけて
I
gave
up,
I
arbitrarily
decided.
ガラスのハイヒールは
The
glass
high
heels
私のものじゃ無いんだと
Were
not
for
me.
いつの間にか
一歩踏み出す
I
started
to
step
out,
感覚を忘れていた
たったひとつの
I
forgot
to
feel,
with
just
勇気だけで
こんなにも
変われるの？！
Courage,
I
can
change
so
much?!
Lucky
Lucky
Me
Lucky
Lucky
Me
夢見ていた世界が
近くにあったなんて
The
world
I
dreamed
of
was
so
close
at
hand
カラフルになれる場所
A
place
where
I
can
be
colorful
Lucky
Lucky
Me
Lucky
Lucky
Me
自分でも知らなかった
私が踊り出してく
A
side
of
me
I
never
knew
existed
どこまで行くんだろう
How
far
will
I
go?
Lucky
Lucky
Me
Lucky
Lucky
Me
ほんとは言いたくて
Honestly,
I
wanted
to
tell
you,
仕方無かった
だけど怖くて
I
had
no
choice,
but
I
was
scared,
勝手に秘密にしてた
空気に触れたら
I
made
it
a
secret,
but
when
it
was
exposed
to
the
air,
不思議と輝くんだね
It
started
to
glow.
ワクワクは
Ecstasy
いつだって
私を綺麗にする
Beautifies
me.
うそみたい
毎日が
想像の斜め上
It's
unbelievable,
every
day
is
Lucky
Lucky
Me
Lucky
Lucky
Me
キミと出逢えたことで
弾けるような
Meeting
you
Happy
days
手探りだらけだけど
Joyous
days
filled
with
uncertainty
Lucky
Lucky
Me
Lucky
Lucky
Me
ワタシなりの生き方
やっと
見つけたみたい
Finally,
I
found
my
way
of
life
期待してもいいの？
Can
I
expect
it?
Lucky
Lucky
Me！！
Lucky
Lucky
Me！！
本当の正解は誰もわからない
だからこそ
No
one
knows
the
real
answer,
but
私は正直に生きたい
なんとなく
I
want
to
live
honestly,
more
or
less
過ぎていく日常に
手を振って
歩き出すよ
I'll
let
go
of
my
everyday
life
and
move
on
抱えてた
あの日の涙さえも
Even
the
tears
I
shed
今はもう味方だよ
信じていて良かった...
Are
now
on
my
side.
I'm
glad
I
believed...
Lucky
Lucky
Me
Lucky
Lucky
Me
夢見ていた世界が
近くにあったなんて
The
world
I
dreamed
of
was
so
close
at
hand
カラフルになれる場所
A
place
where
I
can
be
colorful
Lucky
Lucky
Me
Lucky
Lucky
Me
ワタシなりの生き方
やっと
見つけたみたい
Finally,
I
found
my
way
of
life
期待してもいいよ
I
can
expect
it
Lucky
Lucky
Me！！
Lucky
Lucky
Me！！
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.