Paroles et traduction Leon Bridges - River

Been traveling these wide roads for so long

My heart's been far from you
Ten-thousand miles gone

Oh, I wanna come near and give ya
Every part of me
But there is blood on my hands
And my lips aren't clean

In my darkness I remember
Momma's words reoccur to me
"Surrender to the good Lord
And he'll wipe your slate clean"

Take me to your river
I wanna go

Oh, go on
Take me to your river
I wanna know

Tip me in your smooth waters
I go in
As a man with many crimes
Come up for air
As my sins flow down the Jordan

Oh, I wanna come near and give ya
Every part of me
But there is blood on my hands
And my lips aren't clean

Take me to your river
I wanna go
Go on
Take me to your river
I wanna know

I wanna go, wanna go, wanna go

I wanna know, wanna know, wanna know
Wanna go, wanna go, wanna go

Wanna know, wanna know, wanna know

Wanna go, wanna go, wanna go

Wanna know, wanna know, wanna know

Take me to your river

I wanna go
Lord, please let me know
Take me to your river
I wanna know

Так долго путешествовал по этим широким дорогам

Мое сердце было далеко от тебя
Пройдено десять тысяч миль

О, я хочу подойти и дать тебе
Каждая часть меня
Но на моих руках кровь
И мои губы не чистые

В моей темноте я помню
Слова мамы возвращаются ко мне
Отдайся доброму Господу
И он сотрет твою доску.

Отведи меня к своей реке
Я хочу уйти

О, продолжай
Отведи меня к своей реке
Я хочу знать

Подскажи мне в своих гладких водах
я вхожу
Как человек со многими преступлениями
Поднимитесь на воздух
Когда мои грехи текут по Иордану

О, я хочу подойти и дать тебе
Каждая часть меня
Но на моих руках кровь
И мои губы не чистые

Отведи меня к своей реке
Я хочу уйти
Продолжать
Отведи меня к своей реке
Я хочу знать

Я хочу пойти, хочу пойти, хочу пойти

Я хочу знать, хочу знать, хочу знать
Хочешь идти, хочешь идти, хочешь идти

Хочу знать, хочу знать, хочу знать

Хочешь идти, хочешь идти, хочешь идти

Хочу знать, хочу знать, хочу знать

Отведи меня к своей реке

Я хочу уйти
Господи, пожалуйста, дай мне знать
Отведи меня к своей реке
Я хочу знать