Paroles et traduction Leon English - Hymn

Hymn

Who said new chances can't begin?
Ooh, I showed you better
Ooh, I showed you better than this

I left a message on your desk
Can't tell you what it said
I know you feel possessed
By the hymn
I left a message on your desk
Can't tell you what it said
I know you feel possessed
By the hymn

Is this supposed to be the new you?
I never really knew you
Somehow you just know me better
Somehow you just knew me better
Is this supposed to be the new you?
I never really knew you
Somehow you just know me better
Somehow you just knew me better

Message on your desk
Can't tell you what it said
I know you feel possessed
By the hymn
I left a message on your desk
Can't tell you what it said
I know you feel possessed
By the hymn

But when we start moving backwards
(And I call out your name)
Our lives are only going backwards
But when we start moving backwards
(Are we just all the same?)
Our lives are only going backwards

Is this supposed to be the new you?
I never really knew you
Somehow you just know me better
Somehow you just knew me better
Is this supposed to be the new you?
I never really knew you
Somehow you just know me better
Somehow you just knew me better

Is this supposed to be the new you?
I never really knew you
Somehow you just know me better
Somehow you just knew me better
Is this supposed to be the new you?
I never really knew you

Somehow you just know me better
Somehow you just knew me better

Гимн

Кто сказал, что нельзя начать всё сначала?
О, я показала тебе, что можно лучше
О, я показала тебе, что может быть лучше, чем это

Я оставила сообщение на твоём столе
Не могу сказать тебе, что там было написано
Я знаю, ты чувствуешь себя одержимым
Этим гимном
Я оставила сообщение на твоём столе
Не могу сказать тебе, что там было написано
Я знаю, ты чувствуешь себя одержимым
Этим гимном

Это должен быть новый ты?
Я никогда по-настоящему тебя не знала
Почему-то ты просто знаешь меня лучше
Почему-то ты просто знал меня лучше
Это должен быть новый ты?
Я никогда по-настоящему тебя не знала
Почему-то ты просто знаешь меня лучше
Почему-то ты просто знал меня лучше

Сообщение на твоём столе
Не могу сказать тебе, что там было написано
Я знаю, ты чувствуешь себя одержимым
Этим гимном
Я оставила сообщение на твоём столе
Не могу сказать тебе, что там было написано
Я знаю, ты чувствуешь себя одержимым
Этим гимном

Но когда мы начинаем двигаться назад
(И я зову тебя по имени)
Наши жизни катятся назад
Но когда мы начинаем двигаться назад
(Неужели мы все одинаковы?)
Наши жизни катятся назад

Это должен быть новый ты?
Я никогда по-настоящему тебя не знала
Почему-то ты просто знаешь меня лучше
Почему-то ты просто знал меня лучше
Это должен быть новый ты?
Я никогда по-настоящему тебя не знала
Почему-то ты просто знаешь меня лучше
Почему-то ты просто знал меня лучше

Это должен быть новый ты?
Я никогда по-настоящему тебя не знала
Почему-то ты просто знаешь меня лучше
Почему-то ты просто знал меня лучше
Это должен быть новый ты?
Я никогда по-настоящему тебя не знала

Почему-то ты просто знаешь меня лучше
Почему-то ты просто знал меня лучше