Paroles et traduction Leon Faun feat. Duffy - Come?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Duffy,
okay,
okay
Даффи,
хорошо,
хорошо
Con
quei
riccioli
biondi,
giuro
mi
mandi
fuori
С
этими
светлыми
локонами,
клянусь,
ты
сводишь
меня
с
ума
Un
po'
mezza
matta
come
me,
ti
prego
mi
sposi?
Немного
такая
же
сумасшедшая,
как
и
я,
поженишься
ли
ты
со
мной?
Ma
una
cosa
sul
momento
che
poi
dopo
ti
scordi
Но
это
так,
в
данный
момент,
а
потом
забудешь
Non
me
ne
volere,
ma
avevo
raccolto
dei
fiori
Не
сердись
на
меня,
но
я
собрал
немного
цветов
Rubati
a
mamma
Gaia
per
portarti
dei
doni
Украденных
у
матери-Земли,
чтобы
преподнести
тебе
дары
C'era
un
chupacabra
celato
nei
miei
sogni
Чупакабра
скрывался
в
моих
снах
Mamma
che
figata
sento
le
vibrazioni
Боже,
как
круто,
я
чувствую
вибрации
Giuro,
entro
'sta
serata
droppo
dieci
canzoni
Клянусь,
к
концу
этого
вечера
я
выпущу
десять
песен
Cazzo
me
ne,
che
tanto
vivo
due
volte
Мне
плевать,
ведь
я
живу
дважды
La
prima
per
dialogare,
nell'altra
apro
le
porte
Первый
раз,
чтобы
общаться,
во
второй
раз,
чтобы
открывать
двери
Faccio
cla
cla,
con
la
chiama
Я
делаю
кла-кла,
с
ней
как
бы
зову
Sangue
cola,
lei
chiama
da
un
quarto
d'ora
Кровь
течет,
она
зовет
уже
четверть
часа
Su
avanti
spara
e
occhio,
che
tolgo
la
maschera
e
faccio
cose
Ну
давай,
стреляй
и
посмотри,
что
я
сниму
маску
и
сделаю
кое-что
Un
mostro,
sе
vuoi
ti
narro
tipo
due
storie
Чудовище,
если
хочешь,
я
расскажу
тебе
две
истории
E
laggiù
centauri
tutti
su
cеnt'anni
И
там
кентавры
все
по
сто
лет
Trentatré
cerbiatti
entrano,
bro'
mo'
mi
lancio
Тридцать
три
оленя
входят,
чувак,
я
сейчас
брошусь
E
faccio,
come?
И
сделаю:
как?
Voglio
sapere
quando
e
dove
Я
хочу
знать,
когда
и
где
Voglio
dare
un
senso
a
questo
nome
Я
хочу
дать
смысл
этому
имени
Una
storia
sì
da
dieci
e
lode,
non
ci
piove,
sì
ma
adesso
История
действительно
на
отлично,
это
неоспоримо,
но
сейчас
Come?
Bimba
non
mi
conosci
bene
Как?
Детка,
ты
меня
плохо
знаешь
Mio
Dio
quanto
zzoca
fa
male
Боже
мой,
как
больно
быть
хорошим
Io,
metà
rapper
metà
attore,
faccia
ciò
che
vuole
di
me
Я
наполовину
рэпер,
наполовину
актер,
делай
со
мной
все,
что
хочешь
Con
quei
riccioli
biondi,
mi
fai
pensare
"muori"
С
этими
светлыми
локонами,
заставляешь
думать
"умри"
La
mia
testa
è
un
controsenso,
sento
tutti
i
rumori
Моя
голова
полна
противоречий,
я
слышу
все
шумы
Così
vicina
e
lontana,
mi
dividono
i
vuoti
Так
близко
и
так
далеко,
меня
разделяют
пустоты
Manca
poco
all'impatto,
all'incirca
pochi
secondi
Осталось
совсем
немного
до
столкновения,
примерно
несколько
секунд
Un'anima
così
leggera
che
manca
un
po'
che
voli
Душа
такая
легкая,
что
ей
не
хватает
немного,
чтобы
улететь
Bella,
che
mi
batte
come
avessi
due
cuori
Красотка,
которая
бьется
так,
как
будто
у
меня
два
сердца
Sento
voci,
vado
su
e
giù
come
con
gli
ascensori
Я
слышу
голоса,
двигаюсь
то
вверх,
то
вниз,
как
на
лифте
Mi
accarezzi
coi
tuoi
sguardi,
ma
mi
lasci
le
ustioni
Ты
ласкаешь
меня
своими
взглядами,
но
оставляешь
мне
ожоги
Ehi,
ahia,
troppo
fire,
resto
in
aria,
mi
parla
Эй,
ай,
слишком
яростный,
остаюсь
в
воздухе,
она
разговаривает
со
мной
Il
tuo
chakra,
poi
le
tue
labbra,
mi
mangia
Твоя
чакра,
а
потом
твои
губы,
пожирают
меня
La
tua
faccia,
per
me
sei
casa
Твое
лицо,
для
меня
ты
дом
La
cosa,
è
che
per
me
rappresenti
calma
Дело
в
том,
что
для
меня
ты
олицетворяешь
спокойствие
Una
volta
ho
quasi
ucciso
un
uomo
che
lo
meritava
Однажды
я
чуть
не
убил
человека,
который
этого
заслуживал
Scava,
nei
miei
ricordi,
sei
spaventata
Копайся
в
моих
воспоминаниях,
ты
испугана
Una
volta
ho
perso
un
uomo
che
mi
ha
mostrato
la
strada
Однажды
я
потерял
человека,
который
указал
мне
путь
Bada,
che
succede,
perché
piangi
cara?
Берегись,
что
случится,
почему
ты
плачешь,
дорогая?
E
come?
Voglio
sapere
quando
e
dove
И
как?
Я
хочу
знать,
когда
и
где
Voglio
dare
un
senso
a
questo
nome
Я
хочу
дать
смысл
этому
имени
Una
storia
sì
da
dieci
e
lode,
non
ci
piove,
sì
ma
adesso
История
действительно
на
отлично,
это
неоспоримо,
но
сейчас
Come?
Bimba
non
mi
conosci
bene
Как?
Детка,
ты
меня
плохо
знаешь
Mio
Dio
quanto
zzoca
fa
male
Боже
мой,
как
больно
быть
хорошим
Io,
metà
rapper
metà
attore,
faccia
ciò
che
vuole
di
me
Я
наполовину
рэпер,
наполовину
актер,
делай
со
мной
все,
что
хочешь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marullo Alessio, De La Vallée Leon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.