Paroles et traduction Leon Gieco - Ay, Naranjal

Ay, Naranjal

Con mi caballo y mi lanza
Ay, naranjal
Encuentro los calchaquíes llenos de azahar
En estos valles ariscos
Me sobran totoras me falta el maizal
Nada me han hecho los leones
Ay, naranjal
Que me han de hacer esos tigres llenos de azahar
En estos valles ariscos
Me sobran totoras me falta el maizal
Nadie ha de pisar mi sombra
Ay, naranjal
Ni ha de tocar mis raíces llenas de azahar
En estos valles aruiscos
Me sobran me falta el maizal
A mi me gustan los sauces
Ay, naranjal
Que me acaricien las crines llenos de azahar
En estos valles ariscos
Me sobran totoras me falta el maizal.

Ой, апельсиновая роща

С моим конем и копьем
Ой, апельсиновая роща
Я встречу кальчакиев, полных цветов апельсина
В этих суровых долинах
Тростника в избытке, не хватает кукурузы
Мне ничего не сделали львы
Ой, апельсиновая роща
Что мне могут сделать эти тигры, полные цветов апельсина
В этих суровых долинах
Тростника в избытке, не хватает кукурузы
Никто не посмеет наступить на мою тень
Ой, апельсиновая роща
И не прикоснется к моим корням, полным цветов апельсина
В этих суровых долинах
Тростника в избытке, не хватает кукурузы
Мне нравятся ивы
Ой, апельсиновая роща
Которые ласкают мою гриву, полную цветов апельсина
В этих суровых долинах
Тростника в избытке, не хватает кукурузы.