Paroles et traduction Leon Gieco - Camino De Llamas

Camino De Llamas

Caminito de llamas
Que el tiempo borro
Va hacia donde descansa
Derrotado un Dios.
Alegría del río
Que no juega mas
Vieja danza del tiempo
Se bebió el final.
Campanita de palo
Que persigue al sol
De la luna oración
Dueña del sueño.
Pajarito suelto tumbita de este tiempo
El mundo hoy pelea sin vos
Yo aquí desespero vos elegís la flor
Algún día quizás cambie norte y sur
Las estrellas la tierra y las nubes.

Тропа Огней

Тропа огней,
Что время стерло,
Ведет туда, где упокоился
Побежденный Бог.
Радость реки,
Что больше не играет,
Старый танец времени
Выпил свой финал.
Деревянный колокольчик,
Что гонится за солнцем,
Молитва луны,
Владычицы сна.
Свободная птичка, могилка этого времени,
Мир сегодня сражается без тебя,
Я здесь отчаиваюсь, ты выбираешь цветок,
Когда-нибудь, возможно, север и юг поменяются местами,
Звезды, земля и облака.