Paroles et traduction Leon Gieco - Continentes en silencio

Continentes en silencio

Quiero gritar muy fuerte y que entiendan
Que mi sangre está muy bien dentro de mi cuerpo
Ojos que tienen miedo
Y hay continentes en silencio

Violador que sales y derrumbas
Impotencia que a mis pies tropiezas
Ojos que tienen miedo
Y hay continentes en silencio

Las tormentas quiebran las cosechas
Y también las casas no muy bien hechas
Ojos que tienen miedo
Y hay continentes en silencio

Vieja historia sácate la máscara
Que todo va a caer sobre la tierra
Ojos que tienen miedo
Y hay continentes en silencio

Молчаливые континенты

Я хочу закричать во весь голос, чтобы они поняли:
Что моя кровь течет по моему телу в порядке
Глаза, полные страха
И молчаливые континенты

Насильник, ты появляешься и все рушишь
Бессилие, о которое я спотыкаюсь у своих ног
Глаза, полные страха
И молчаливые континенты

Бури уничтожают урожаи
И дома, которые построены не очень прочно
Глаза, полные страха
И молчаливые континенты

Старая история, сними маску
Потому что все обрушится на землю
Глаза, полные страха
И молчаливые континенты