Leon Gieco - Guajira Guantanamera - traduction des paroles en allemand
Leon Gieco Guajira Guantanamera

Guajira Guantanamera

Leon Gieco

Guajira Guantanamera - Leon Giecotraduction en allemand




Guajira Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Sale el hombre en loca gira
Der Mann geht auf eine verrückte Reise
Sale a recorrer el mundo
Geht hinaus, die Welt zu bereisen
Sale el hombre en loca gira
Der Mann geht auf eine verrückte Reise
Sale a recorrer el mundo
Geht hinaus, die Welt zu bereisen
Sin meditar un segundo
Ohne eine Sekunde nachzudenken
¿A qué viene tal gran gira?
Wozu solch eine große Reise?
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Después que se ha enamorado
Nachdem er sich verliebt hat
Quizá sin lograr fortuna
Vielleicht ohne Glück zu finden
Piensa en su tierra y su cuna
Denkt er an sein Land und seine Wiege
En su país adorado
An sein geliebtes Land
Lo entristece lo alejado
Ihn macht die Ferne traurig
Que sabe a su madre tierra (Guajira, León)
Die er von seiner Mutter Erde kennt (Guajira, León)
Y aunque realmente se aferra
Und obwohl er sich wirklich festklammert
En ser feliz y luchar
Daran, glücklich zu sein und zu kämpfen
Un nostálgico pensar
Ein nostalgisches Denken
En su corazón encierra
Schließt er in seinem Herzen ein
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
(Guantanamera)
(Guantanamera)
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Seguro tiene momentos
Sicher hat er Momente
Que hasta quisiera volar
In denen er sogar fliegen möchte
Visitarla y regresar
Sie besuchen und zurückkehren
Para bien de su tormento
Um sein Leid zu lindern
Puesto que su sentimiento
Denn sein Gefühl
Lo mide en la travesía (Guajira, viejo León)
Misst er auf der Reise (Guajira, alter León)
La gran honradez y hombría
Die große Ehrlichkeit und Männlichkeit
Ambas virtudes muy grandes
Beide sehr große Tugenden
De Joseito Fernández
Von Joseito Fernández
El rey de la melodía
Dem König der Melodie
Guantanamera, Guajira Guantanamera (aeh-aeh)
Guantanamera, Guajira Guantanamera (aeh-aeh)
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, aeh-aeh
Guantanamera, aeh-aeh
Guajira Guantanamera
Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera, Guajira Guantanamera
Guantanamera
Guantanamera




Writer(s): Joseito Fernandez Diaz
Leon Gieco - Semillas del Corazon
Album
Semillas del Corazon
date de sortie
11-07-2006

1 Guajira Guantanamera
2 Cuanto Tiempo Por Vivir
3 Cantorcito De Contramano
4 Barrio Golondrina
5 A Nuestros Hijos
6 Baionga
7 Semillas del Corazon
8 Tierra de Sol y Luna
9 Mar y Luna (Mar e Lua)
10 Girasoles Amarillos
11 Mi Amigo (Quem Podeira Namorarla)
12 Solo el Amor
13 Chacarera del Encuentro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.