Avunanavaa - Leon James , Sid Sriram traduction en allemand

Avunanavaa

(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhintanan)
(dheere dheere naa)
(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhintanan)
(dheere dheere naa)
Hmm mm mm
Emani analani tochani kshanalivi
Ye malupo adurayye payanmida
Amani nuvvenni
Nee jatha cheralani
Ye talpo modalyye maunamida
Evo gurutulu nannadige prashnalki
Nuvve badulani ragalna nee dariki
Vidiga tadiga veerabuse kalaki
Cheliya nee kantinandinchava

Avunanava avunanava avunanava
Manasunu sambalinchava
Avunanava avunanava avunanava
Marala premug sameepinchava
Hmm mm mm
Telise lope nuvvu telise lope
Cheli chessarinde prapancha
Kalise lope mana kalise lope ila
Adbatai ragilinde kaalam
Kannedute vajranni kanugontu unna
Vetikane oh thiralani
Nijmedo telesak ipudantu unna
Anantiki nuvu kavalani

Avunanava avunanava avunanava
Manasunu sambalinchava
Avunanava avunanava avunanava
Marala premug sameepinchava
Avunanava avunanava ee avunanava
(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhintanan)
(dheere dheere naa)
(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhintanan)
(dheere dheere naa)
Avunanava avunanava avunanava
Manasunu sambalinchava
Avunanava avunanava avunanava
Marala premug sameepinchava

Avunanavaa

(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhintanan)
(dheere dheere naa)
(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhintanan)
(dheere dheere naa)
Hmm mm mm
Ewige Augenblicke, flüchtige Stunden
In diesen Träumen sehne ich mich nach dir
Du bist der Frieden
Ich möchte deine Nähe
In dieser Stille liebe ich dich still
So viele Fragen drängen sich mir auf
Nur du kannst sie beantworten, komm zu mir
Schnell, kühn, im Taumel der Leidenschaft
Kannst du meine Seele verstehen, Liebste?

Kannst du es sein? Kannst du es sein? Kannst du es sein?
Mein Herz verstehen?
Kannst du es sein? Kannst du es sein? Kannst du es sein?
Die Liebe näher bringen?
Hmm mm mm
Ohne dass du es weißt, ohne dass du es weißt
Hast du die Welt verzaubert, Schöne
Ohne dass wir es spüren, ohne dass wir es spüren
Entfaltet sich die Zeit in Harmonie
Blitze in deinen Augen, die mich verführen
Komm, entzünde mein Herz
Endlich weiß ich es, nun da du hier bist
Ich brauche dich für die Ewigkeit

Kannst du es sein? Kannst du es sein? Kannst du es sein?
Mein Herz verstehen?
Kannst du es sein? Kannst du es sein? Kannst du es sein?
Die Liebe näher bringen?
Kannst du es sein? Kannst du es sein? Oh, kannst du es sein?
(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhintanan)
(dheere dheere naa)
(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhiran)
(dhintanan dhintanan)
(dheere dheere naa)
Kannst du es sein? Kannst du es sein? Kannst du es sein?
Mein Herz verstehen?
Kannst du es sein? Kannst du es sein? Kannst du es sein?
Die Liebe näher bringen?