Paroles et traduction León Larregui - Zombies (Live)

Zombies (Live)

Caes maléfica aromatica
Tendencia o helante de mi
Colgada de mi corazón

Te vas, maníaca del teléfono
Enferma y formatica fe
Pegada a una microonda

Vives en una sopa de palabras
Poniendo caritas estúpidas
Charlando con gente virtual y evitas la real

No voy a dejar
Que me mientas de nuevo
No voy a dejar
Que me textualizes el alma

Y ahí van, los zombies del teléfono
Enferma y elástica fe
Los yanquis de la microonda

Vives en una sopa de palabras
Poniendo caritas estúpidas
Charlando con gente virtual y evitas la real

No voy a dejar
Que me mientas de nuevo
No voy a dejar
Que me textualizes el alma

No voy a dejar
Que me mientas de nuevo
No voy a dejar
Que me textualizes el alma
El delirio es el perder amor
El delirio es el perder ya todo
El delirio es el perder amor
El delirio es el perder ya todo

Зомби (вживую)

Ядовитый аромат зла,
Замораживающая или обжигающая тенденция
Окаменелость на моем сердце.

Уходи, безумная одержимость телефоном,
Больная, формализованная вера.
Прилипшая к микроволновке,

Живешь в супе из слов,
Корча идиотские рожицы,
Общаешься с виртуальными людьми, избегая реальных.

Я не позволю,
Чтобы ты снова солгала мне
Я не позволю,
Чтобы ты дигитализировала мою душу.

Вот они, зомби от телефонов,
Больная и эластичная вера
Янки от микроволновок.

Живешь в супе из слов,
Корча идиотские рожицы,
Общаешься с виртуальными людьми, избегая реальных.

Я не позволю,
Чтобы ты снова солгала мне
Я не позволю,
Чтобы ты дигитализировала мою душу.

Я не позволю,
Чтобы ты снова солгала мне
Я не позволю,
Чтобы ты дигитализировала мою душу.
Потерять любовь - это безумие,
Потерять все - это безумие,
Потерять любовь - это безумие,
Потерять все - это безумие.