Leon Leiden - Fondo de Bikini - traduction des paroles en allemand

Fondo de Bikini - Leon Leidentraduction en allemand




Fondo de Bikini
Bikini Bottom
Dominando todo el fondo de bikini
Beherrsche den ganzen Bikini-Boden
Porque soy un cacahuate
Denn ich bin ein Erdnussboy
Del crustáceo a ser estrellas de cine
Vom Krustentier zum Filmstar
Bajo el agua, con el yate (yeah)
Unterwasser, mit dem Yacht (yeah)
Y tal vez, no fui el empleado del mes
Und vielleicht war ich nicht Angestellter des Monats
Pero tú, bien sabes, que se vive una vez
Aber du weißt, man lebt nur einmal
Así que, ando dominando todo el fondo de bikini
Drum beherrsche ich den ganzen Bikini-Boden
Otra vez (yeah, yeah, yeah)
Schon wieder (yeah, yeah, yeah)
Dominando todo el fondo de bikini
Beherrsche den ganzen Bikini-Boden
Porque soy un cacahuate (yeah, yeah)
Denn ich bin ein Erdnussboy (yeah, yeah)
Del crustáceo a ser estrellas de cine
Vom Krustentier zum Filmstar
Bajo el agua, con el yate (yeah)
Unterwasser, mit dem Yacht (yeah)
Y tal vez, no fui el empleado del mes
Und vielleicht war ich nicht Angestellter des Monats
Pero tú, bien sabes, que se vive una vez
Aber du weißt, man lebt nur einmal
Así que, ando dominando todo el fondo de bikini
Drum beherrsche ich den ganzen Bikini-Boden
Otra vez (yeah, yeah)
Schon wieder (yeah, yeah)
Con un estilo subacuático
Mit einem Unterwasser-Style
Haciendo lo que hago con un toque mágico
Mach' was ich mach mit magischem Touch
Logrando todo con tal solo ser simpático
Erreiche alles, nur weil ich sympatisch bin
Salí a cazar medusas porque ando de ánimo (yeah)
Ging Quallen jag’n, weil ich gut drauf war (yeah)
sabes que todo es mejor con un amigo
Du weißt, alles ist besser mit nem Freund
Y que hasta las aguas más profundas
Und selbst die tiefsten Wasser
Yo te sigo (yo te sigo)
Folge ich dir (folge ich dir)
Que si eres una estrella, yo también brillo (yeah)
Bist du ein Stern, dann leucht’ ich auch (yeah)
Estamos puestos para cualquier desafío
Wir sind bereit für jede Herausforderung
¡Ven! Metámonos en líos
Komm, lass uns Ärger machen
Que yo ando dominando todo el fondo de bikini
Denn ich beherrsche den ganzen Bikini-Boden
Porque soy un cacahuate (un cacahuate)
Weil ich ein Erdnussboy bin (ein Erdnussboy)
Del crustáceo a ser estrellas de cine
Vom Krustentier zum Filmstar
Bajo el agua, con el yate (con el yate)
Unterwasser, mit dem Yacht (mit dem Yacht)
Y tal vez, no fui el empleado del mes
Und vielleicht war ich nicht Angestellter des Monats
Pero tú, bien sabes, que se vive una vez (una vez)
Aber du weißt, man lebt nur einmal (einmal)
Así que, ando dominado todo el fondo de bikini
Drum beherrsche ich den ganzen Bikini-Boden
Otra vez (yeah)
Schon wieder (yeah)
Dice, yo tengo la receta, bien secreta
Sag ich hab das Rezept, top secret
Dominando la bahía completa
Beherrsche die ganze Bucht
Siempre al mando, cumpliendo la meta
Immer am Steuer, erreiche das Ziel
Sin descansar que parezco un atleta
Keine Pause, ich bin wie ein Athlet
Para nadar bajo el agua, no tienes que tener aletas
Zum Unterwasserschwimmen brauchst du keine Flossen
Y pa' ganar no hace falta planear de la A a la Z (no, no)
Und zum Gewinnen kein Plan von A bis Z (nein, nein)
Abajo del mar, el agua está más tanquila
Unterm Meer ist’s ruhiger
Volví a empezar con menos peso en la mochila
Fang neu an mit weniger Gepäck
Te van a contar que soy el rey de la cocina
Man wird dir sagen, ich bin der Kochkönig
Lo quieren probar, los tengo afuera haciendo fila
Sie wollen probieren, steh’n Schlange, was denn?
Ando dominado todo el fondo de bikini
Beherrsche den ganzen Bikini-Boden
Porque soy un cacahuate (un cacahuate)
Weil ich ein Erdnussboy bin (ein Erdnussboy)
Del crustáceo a ser estrellas de cine
Vom Krustentier zum Filmstar
Bajo el agua, con el yate (yeah, yeah)
Unterwasser, mit dem Yacht (yeah, yeah)
Y tal vez, no fui el empleado del mes
Und vielleicht war ich nicht Angestellter des Monats
Pero, bien sabes, que se vive una vez
Aber du weißt, man lebt nur einmal
Así que, ando dominado todo el fondo de bikini
Drum beherrsche ich den ganzen Bikini-Boden
Otra vez (yeah, yeah, yeah)
Schon wieder (yeah, yeah, yeah)
¿Cómo?
Wie?
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
¡Dile! (yeah, yeah, yeah)
Sag’s! (yeah, yeah, yeah)
Es el Leon
Es ist der Leon
Es el Leon, ya ves
Es ist der Leon, siehst du
Porque soy un cacahuate (un cacahuate)
Weil ich ein Erdnussboy bin (ein Erdnussboy)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.