Paroles et traduction Leon Redbone - Breeze

That blew my gal away
I've had the blues all day
Since early morn, oh
You get a whistlin through the trees
When I woke up this morning you were gone, moh

You blew her from my side
She was my blushin bride
So hear my plea, oh
Hear me beggin, on my knees
Blow her back to me
Blow my baby back to me
It's an ill wind that blows nobody good
Blows nobody good they say
If anybody knows, I certainly should
Cause it blew my gal away

That blew my gal away
I've had the blues all day, since early morn
You get a whistlin through the trees
When I woke up this mornin she was gone, oh

You blew her from my side
She was my blushin bride
So hear my plea, oh
Hear my beggin, on my knees
Blow her back to me
Blow my baby back to me

Это сразило мою девчонку наповал
У меня весь день была тоска.
С раннего утра, о
Ты слышишь свист сквозь деревья
Когда я проснулся этим утром, тебя уже не было, МО.

Ты оттолкнул ее от меня.
Она была моей краснеющей невестой
Так услышь же мою мольбу, о
Услышь, как я умоляю, стоя на коленях
Отправь ее обратно ко мне.
Верни мне мою малышку.
Это дурной ветер, который никому не приносит добра.
Говорят, что никому не идет на пользу.
Если кто-то знает, я, конечно, должен знать.
Потому что это сразило мою девушку наповал

Это сразило мою девчонку наповал
Я хандрю весь день, с самого утра.
Ты слышишь свист сквозь деревья
Когда я проснулся этим утром, ее уже не было.

Ты оттолкнул ее от меня.
Она была моей краснеющей невестой
Так услышь же мою мольбу, о
Услышь мою мольбу, стоя на коленях.
Отправь ее обратно ко мне.
Верни мне мою малышку.