Leon Somov & Jazzu - Mano - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leon Somov & Jazzu - Mano




Mano
Mano
Atimki dienas
You took away my day
Paliki man naktis
You left me with the night
noriu matyt
I yearn to see
Atmerki man akis
Open my eyes for me
Atriški rankas
Unlock my hands
Ir kojos atsispirs
And let my feet push off
Sukelki audras
Stir up some storms
Bet tylą sugrąžink
But bring peace back
Po mano oda
Under my skin
Kvėpuoji tu
You breathe
Palieski ranka
Touch with your hand
Kiek daug randų
How many scars
Man taip baisu
I’m so afraid
stoviu nuoga
I stand naked
Atsisuk
Turn around
Atimki mintis
Take away my thoughts
Paliki svajones
Leave me with my dreams
Pasiimki metus
Take my years
Palik man sekundes
Leave me with seconds
Sugriauki viltis
Destroy my hopes
Grąžinki man maldas
Give me back my prayers
Ir kas benutiks
And come what may
Paliki man dainas
Leave me with songs
Po mano oda
Under my skin
Kvėpuoji tu
You breathe
Palieski ranka
Touch with your hand
Kiek daug randų
How many scars
Man taip baisu
I’m so afraid
stoviu nuoga
I stand naked
Atsisuk
Turn around
Po mano oda
Under my skin
Palieski ranka
Touch with your hand
Kiek daug randų
How many scars
Man taip baisu
I’m so afraid
stoviu nuoga
I stand naked
Atsisuk
Turn around
Nebekalbėk
Stop talking
Nes žodžiai atsimuš
Because words bounce off
Ne į mane
Not against me
Į mūsų tuštumą
Into our emptiness





Writer(s): JUSTE ARLAUSKAITE, LEONAS SOMOVAS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.