Paroles et traduction Leon Somov & Jazzu - Muzika Tu

Muzika Tu

Susitikom, netikėtai
Ir supratom, jau regėjom kažkur
Vienas kitą, prisiminę
Patylėjom ir išėjom abu.
Rodės būsim, kiek norėsim
Lig rytojaus arba amžinai
Abejingai nusispjausim,
Į kiekvieną, kuris žiūri keistai.
Ką tu su manim darai?
Kam aš tau ar pats žinai?
Skamba oras, skrenda mintys,
Myli protas ir dainuoja širdis.
Visos natos išsibarstė,
Surinkau jas, ar tu tai girdi?
Ką tu su manim darai?
Kam aš tau ar pats žinai?
(2 kartus)
Ką su manim darai?
Ar tu pats žinai?
Su manim darai
Tu ką su manim darai?
Ar tu pats žinai?
Su manim darai.
Ką tu su manim darai?
Kam aš tau ar pats žinai?
(2 kartus)

Your Music

We met by chance
And realized we had seen each other somewhere
Remembering each other
We were silent and left together.
It seemed like we would be together
Until tomorrow or forever
We would not care about
Anyone who looked at us strangely.
What are you doing to me?
Why am I here or do you know?
The air sounds, thoughts fly,
The mind loves and the heart sings.
All the notes are scattered,
I collected them, can you hear it?
What are you doing to me?
Why am I here or do you know?
(2 times)
What are you doing to me?
Do you know?
With me you make
You do what to me?
Do you know?
With me you make.
What are you doing to me?
Why am I here or do you know?
(2 times)