Paroles et traduction Leon Somov & Jazzu - Muzika Tu
Susitikom,
netikėtai
Susitikom,
неожиданно
Ir
supratom,
jau
regėjom
kažkur
И
supratom,
уже
где-то
regėjom
Vienas
kitą,
prisiminę
Друг
друга,
prisiminę
Patylėjom
ir
išėjom
abu.
Patylėjom
и
išėjom
оба.
Rodės
būsim,
kiek
norėsim
Казалось
бесконечную
būsim,
сколько
norėsim
Lig
rytojaus
arba
amžinai
До
завтра
или
навсегда
Abejingai
nusispjausim,
Равнодушно
nusispjausim,
Į
kiekvieną,
kuris
žiūri
keistai.
На
каждого,
кто
смотрит
странно.
Ką
tu
su
manim
darai?
Что
ты
со
мной
делаешь?
Kam
aš
tau
ar
pats
žinai?
Зачем
я
тебе
или
сам
знаешь?
Skamba
oras,
skrenda
mintys,
Звучит
воздух,
летит
мысли,
Myli
protas
ir
dainuoja
širdis.
Любит
разум
и
сердце
поет.
Visos
natos
išsibarstė,
Все
ноты
išsibarstė,
Surinkau
jas,
ar
tu
tai
girdi?
Surinkau
их,
или
ты
это
слышишь?
Ką
tu
su
manim
darai?
Что
ты
со
мной
делаешь?
Kam
aš
tau
ar
pats
žinai?
Зачем
я
тебе
или
сам
знаешь?
Ką
su
manim
darai?
Что
вы
со
мной
делаете?
Ar
tu
pats
žinai?
Или
ты
сам
знаешь?
Su
manim
darai
Со
мной
делаешь
Tu
ką
su
manim
darai?
Ты
что
со
мной
делаешь?
Ar
tu
pats
žinai?
Или
ты
сам
знаешь?
Su
manim
darai.
Со
мной
вы
делаете.
Ką
tu
su
manim
darai?
Что
ты
со
мной
делаешь?
Kam
aš
tau
ar
pats
žinai?
Зачем
я
тебе
или
сам
знаешь?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JUSTE ARLAUSKAITE, LEONAS SOMOVAS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.