Paroles et traduction Leon Somov & Jazzu - Noriu Miegoti
Daina
susikurs
tada
kai
tu
manęs
nemylėsi
A
song
will
be
born
when
you
don't
love
me
anymore
Atgal,
kai
tau
nereikės.
Back
when
I'm
irrelevant
to
you
Diena
susikurs
tada,
kai
tu
apsimesi,
A
day
will
be
born
when
you
pretend
Kad
miegi
ir
aš
apsiverksiu
To
be
asleep,
and
I'll
cry
my
heart
out
Tau
niekad
negaila
laiko,
o
man
ji
vis
gaila
You
never
mind
sparing
the
time,
but
I
always
feel
like
I'm
running
out
Kai
tu
šalia,
o
jis
bėga
greitai
When
you're
near,
time
flies
Jis
bėga
taip
greitai,
greičiau
nei
tu
nuo
manęs
bėgi
It
flies
so
fast,
faster
than
you
run
from
me
Taip
toli,
aš
nepavysiu.
So
far,
I
can't
keep
up
Aš
tik
noriu
miegoti
ir
vėl
noriu
sapnuoti,
I
just
want
to
sleep
and
dream
again
Pavargau
aš
bijoti,
kad
negimus
numirsiu.
I'm
tired
of
being
afraid
that
I'll
die
before
I'm
born
Sau
vėl
noriu
meluoti,
pavargau
egzistuoti
I
want
to
lie
to
myself
again,
I'm
tired
of
existing
Pavargau
nesuprasti,
kaip
pametus
surasti
I'm
tired
of
not
understanding
how
to
find
what's
lost
Visos
naktys
yra
amžinybė,
nebėra
dainų
tik
šita
Every
night
seems
like
an
eternity,
there's
no
song
but
this
one
Kurią
dainuoju
Tau,
nėra
už
ką
Which
I
sing
for
you,
because
there's
no
one
else
Keliuos
ir
blaivaus
vėl
žudaus
ir
vėl
aš
kartojuos
Sober
or
drunk,
I'll
end
up
dead
on
the
road,
and
I'll
do
it
all
again
Ne
viskas
ką
galvojam
tampa
žodžiais.
Not
everything
we
think
becomes
words
Aš
tik
noriu
miegoti
ir
vėl
noriu
sapnuoti
I
just
want
to
sleep
and
dream
again
Pavargau
aš
bijoti,
kad
negimus
numirsiu.
I'm
tired
of
being
afraid
that
I'll
die
before
I'm
born
Sau
vėl
noriu
meluoti,
pavargau
egzistuoti
I
want
to
lie
to
myself
again,
I'm
tired
of
existing
Pavargau
nesuprasti,
kaip
pametus
surasti.
I'm
tired
of
not
understanding
how
to
find
what's
lost
Aš
tik
noriu
miegoti...
I
just
want
to
sleep...
Aš
tik
noriu
miegoti
ir
vėl
noriu
sapnuoti
I
just
want
to
sleep
and
dream
again
Pavargau
aš
bijoti,
kad
negimus
numirsiu
I'm
tired
of
being
afraid
that
I'll
die
before
I'm
born
Sau
vėl
noriu
meluoti,
pavargau
egzistuoti
I
want
to
lie
to
myself
again,
I'm
tired
of
existing
Pavargau
nesuprasti,
kaip
pametus
surasti.
I'm
tired
of
not
understanding
how
to
find
what's
lost
Pavargau
aš
bijoti,
kad
negimus
numirsiu.
I'm
tired
of
being
afraid
that
I'll
die
before
I'm
born
Pavargau
nesuprasti,
kaip
pametus
surasti.
I'm
tired
of
not
understanding
how
to
find
what's
lost
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.