Paroles et traduction Leon Thomas feat. Wiz Khalifa - Hello How Are You

Hello How Are You

Looking through my phone, passed by your number
Yeah do you remember, yeah do you remember
Last December I lent you my sweater
Yeah do you have it?
On my way to work I can grab it
I'll bring you something to eat
Any thing girl its on me
It's been a year since we broke it off
Been a year since we spoken
I just figured I hit you up, hit you up
Girl it's worth a shot
So I gotta say

It's been a long time
Hello, how are you?
You've been on my mind
Hello how are you?
I'm sitting here thinking bout what we used to do
So tonight, tonight I
I'mma take a chance, hello how are you?
Can I fit in yo plans
Hello how are you?
I'm sitting here thinking about what we used to do
So tonight, tonight I

Scrolling down my screen
Pass by yo picture
I saw someone withcha
I hope he ain't withcha
And girl you're looking fine
Oh oh, oh my, better than I left ya
So girl let's pick it up, pick it up
Where we left
Over a small bite to eat
Anything girl its on me, yeah

It's been a year since we broke it off
Been a year since we spoken
I just figured I hit you up, hit you up uh
Girl it's worth a shot
So I gotta say

It's been a long time
Hello, how are you?
You've been on my mind
Hello how are you?
I'm sitting here thinking bout what we used to do
So tonight, tonight I
I'mma take a chance, hello how are you?
Can I fit in yo plans
Hello how are you?
I'm sitting here thinking bout what we used to do
So tonight, tonight I

Been a while since I seen you
So I'm thinking bout picking you up
Taking you out, riding you round
Letting the top down
Letting you hang out
Both arms out
Flying for real say you love how it feel
I got my hands on the wheel
We can go to Vegas
Don't care what no one's saying
We don't even gotta stay
Just came here to get turnt up and play this
Or, we could just get stoned
Buy red cups and take shots at home
To me we just too grown
Get messed up and spend nights alone
I like to party, you like to party
I got the paps who got the Marley
I got the dranks you at the bar
I'm acting straight
You back and forth, you acting hard (to get)

It's been a long time
Hello, how are you? (what's it gonna be?)
You've been on my mind
Hello how are you?
I'm sitting here thinking bout what we used to do
So tonight, tonight
Tonight, tonight I
I'mma take a chance, hello how are you?
Can I fit in yo plans?
I'm sitting here thinking bout what we used to do
So tonight, tonight I

Bonjour, comment vas-tu

Je regarde mon téléphone, j'ai vu ton numéro
Oui, tu te souviens, oui, tu te souviens
En décembre dernier, je t'ai prêté mon pull
Oui, tu l'as encore ?
En allant au travail, je peux aller le chercher
Je t'apporterai quelque chose à manger
N'importe quoi ma chérie, c'est pour moi
Cela fait un an qu'on a rompu
Cela fait un an qu'on ne s'est pas parlé
Je me suis dit que j'allais te contacter, te contacter
Ma chérie, ça vaut le coup d'essayer
Alors je dois dire

Cela fait longtemps
Bonjour, comment vas-tu ?
Tu me tournes dans la tête
Bonjour, comment vas-tu ?
Je suis assis ici à penser à ce qu'on faisait avant
Alors ce soir, ce soir, je
Je vais tenter ma chance, bonjour, comment vas-tu ?
Est-ce que je peux m'intégrer à tes projets
Bonjour, comment vas-tu ?
Je suis assis ici à penser à ce qu'on faisait avant
Alors ce soir, ce soir, je

Je fais défiler mon écran
Je passe devant ta photo
J'ai vu quelqu'un avec toi
J'espère qu'il n'est pas avec toi
Et ma chérie, tu es magnifique
Oh oh, oh mon dieu, tu es plus belle que lorsque je t'ai quittée
Alors ma chérie, reprenons là où on s'est arrêté
Là où on s'est arrêtés
Pour un petit en-cas
N'importe quoi ma chérie, c'est pour moi, ouais

Cela fait un an qu'on a rompu
Cela fait un an qu'on ne s'est pas parlé
Je me suis dit que j'allais te contacter, te contacter uh
Ma chérie, ça vaut le coup d'essayer
Alors je dois dire

Cela fait longtemps
Bonjour, comment vas-tu ?
Tu me tournes dans la tête
Bonjour, comment vas-tu ?
Je suis assis ici à penser à ce qu'on faisait avant
Alors ce soir, ce soir, je
Je vais tenter ma chance, bonjour, comment vas-tu ?
Est-ce que je peux m'intégrer à tes projets
Bonjour, comment vas-tu ?
Je suis assis ici à penser à ce qu'on faisait avant
Alors ce soir, ce soir, je

Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vue
Alors je pense à venir te chercher
Te sortir, te faire rouler
Descendre le toit
Te laisser trainer
Les deux bras dehors
Voler pour de vrai, dire que tu aimes ce que tu ressens
J'ai les mains sur le volant
On peut aller à Vegas
On s'en fiche de ce que les gens disent
On n'a même pas besoin de rester
On est juste venus pour s'ambiancer et jouer ça
Ou, on peut juste se défoncer
Acheter des gobelets rouges et prendre des shots à la maison
Pour moi, on est trop grand pour ça
Se défoncer et passer des nuits tout seul
J'aime faire la fête, tu aimes faire la fête
J'ai le paps qui a le Marley
J'ai les boissons, tu es au bar
Je me conduis bien
Tu vas et viens, tu fais la difficile (à obtenir)

Cela fait longtemps
Bonjour, comment vas-tu ? (qu'est-ce que ça va être ?)
Tu me tournes dans la tête
Bonjour, comment vas-tu ?
Je suis assis ici à penser à ce qu'on faisait avant
Alors ce soir, ce soir
Ce soir, ce soir, je
Je vais tenter ma chance, bonjour, comment vas-tu ?
Est-ce que je peux m'intégrer à tes projets ?
Je suis assis ici à penser à ce qu'on faisait avant
Alors ce soir, ce soir, je