Paroles et traduction Leona Lewis - Private Party (Gregers Lounge Mix)

Private Party (Gregers Lounge Mix)

I've been your girlfriend
For quite a while
And now i'm feeling
That you qualify
To get my loving
You waited patiently
To get with me
I'll take you
Round the way
Cause boy
It's time to play
I'll make you
Want me more
Give what
You asking for
This is a private party
It just for you and me
I want to be your hottie
Fulfil your fantasy
This is a private party
It just for you and me
I want to be your hottie
Fulfil your fantasy
Someone like you is
Hard to find
And boy i know what's
Been on your mind
And now i'm ready
To take you further
Ooh tonight
I'll take you
Round the way
Cause boy
It's time to play
I'll make you
Want me more
I'll give what you
Asking for
Just relax,
Take your time
And everything will be
Just fine
Cause tonight
I'm yours
Come explore my world
This is a private party
It just for you and me
I want to be your hottie
Fulfil your fantasy
This is a private party
It just for you and me
I want to be your hottie
Fulfil your fantasy

Закрытая вечеринка (Gregers Lounge Mix)

Я была твоей девушкой
Довольно долгое время,
И теперь я чувствую,
Что ты достоин
Моей любви.
Ты терпеливо ждал,
Чтобы быть со мной.
Я возьму тебя
С собой,
Потому что, милый,
Пора поиграть.
Я заставлю тебя
Желать меня ещё больше,
Дам то,
О чём ты просишь.
Это закрытая вечеринка,
Только для тебя и меня.
Я хочу быть твоей красоткой,
Исполнить твою фантазию.
Это закрытая вечеринка,
Только для тебя и меня.
Я хочу быть твоей красоткой,
Исполнить твою фантазию.
Такого, как ты,
Трудно найти,
И, милый, я знаю, о чём
Ты думал.
И теперь я готова
Зайти дальше.
О, сегодня вечером
Я возьму тебя
С собой,
Потому что, милый,
Пора поиграть.
Я заставлю тебя
Желать меня ещё больше,
Я дам то, о чём ты
Просишь.
Просто расслабься,
Не торопись,
И всё будет
Просто прекрасно.
Потому что сегодня вечером
Я твоя.
Исследуй мой мир.
Это закрытая вечеринка,
Только для тебя и меня.
Я хочу быть твоей красоткой,
Исполнить твою фантазию.
Это закрытая вечеринка,
Только для тебя и меня.
Я хочу быть твоей красоткой,
Исполнить твою фантазию.