Paroles et traduction Leona Naess - Yes, It's Called Desire

Sweet melodies bring bitter memories
Sing in my ear and drown out my heart
Who will it be to silence the storms?
Who will it be to bring on the organs, the violins, the charms?

Don't waste no time, the streets are on fire
Hold out your arms, yes, it's called Desire
Getting quite sleepy but you held the door
The light from your eyes asks me for more

Rolling down hills and climbing up trees
Means something to you when you are locked in New York City
Come find me there, I'm anywhere
I will be in the garden beneath the tree line, make a bee line

Don't waste no time the streets are on fire
Hold out your arms, yes, it's called Desire
Getting quite sleepy but you held the door
The light from your eyes asks me for more, asks me for more

Don't waste no time the streets are on fire
Hold out your arms, yes, it's called Desire
Getting quite sleepy but you held the door
The light from your eyes asks me for more

Don't waste no time the streets are on fire
Hold out your arms, yes, it's called Desire
Getting quite sleepy but you held the door
The light from your eyes asks me for more, asks me for more

Сладкие мелодии приносят горькие воспоминания.
Пой мне на ухо и заглуши мое сердце.
Кто заставит бури утихнуть?
Кто принесет органы, скрипки, амулеты?

Не теряйте времени, улицы в огне.
Протяни руки, да, это называется желанием.
Меня клонит в сон, но ты придержал дверь.
Свет твоих глаз просит меня о большем.

Скатываясь с холмов и взбираясь на деревья
Это что-то значит для тебя, когда ты заперт в Нью-Йорке.
Приди и найди меня там, я где угодно.
Я буду в саду под линией деревьев, сделаю пчелиную линию.

Не теряйте времени, улицы в огне.
Протяни руки, да, это называется желанием.
Меня клонит в сон, но ты придержал дверь.
Свет твоих глаз просит меня о большем, просит меня о большем.

Не теряйте времени, улицы в огне.
Протяни руки, да, это называется желанием.
Меня клонит в сон, но ты придержал дверь.
Свет твоих глаз просит меня о большем.

Не теряйте времени, улицы в огне.
Протяни руки, да, это называется желанием.
Меня клонит в сон, но ты придержал дверь.
Свет твоих глаз просит меня о большем, просит меня о большем.