Leonardo - O Gelo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Leonardo - O Gelo




O Gelo
The Ice
Quem poderia imaginar
Who could have imagined
As voltas que o mundo daría
The turns the world would take
Olha quem 'tá vindo me procurar
Look who's coming looking for me
Que ironía
What irony
depois que me perdeu
Only after losing me
Descobriu que sou tudo que queria
Did you discover I'm everything you wanted
Eu era todo seu
I was all yours
Mas você não via
But you couldn't see
Um passarinho veio me contar
A little bird told me
Que estava em seus planos me reconquistar
That you planned to win me back
Quando me falaram de você
When they told me about you
Sabe o que foi que eu disse
You know what I said
O gelo que ela me deu
The ice you gave me
'To tomando com whisky
I'm drinking it with whiskey
Pra quem sabe ler o pingo é letra
For those who can read, a dot is a letter
Sei que está sofrendo
I know you're suffering
Quero ver confessar olhando em meus olhos
I want to see you confess, looking into my eyes
Que saiu perdendo, que saiu perdendo
That you lost out, that you lost out
Quem poderia imaginar
Who could have imagined
As voltas que o mundo daría
The turns the world would take
Olha quem 'tá vindo me procurar
Look who's coming looking for me
Que ironía
What irony
depois que me perdeu
Only after losing me
Descobriu que sou tudo que queria
Did you discover I'm everything you wanted
Eu era todo seu
I was all yours
Mas você não via
But you couldn't see
Um passarinho veio me contar
A little bird told me
Que estava em seus planos me reconquistar
That you planned to win me back
Quando me falaram de você
When they told me about you
Sabe o que foi que eu disse
You know what I said
O gelo que ela me deu
The ice you gave me
'To tomando com whisky
I'm drinking it with whiskey
Pra quem sabe ler o pingo é letra
For those who can read, a dot is a letter
Sei que está sofrendo
I know you're suffering
Quero ver confessar olhando em meus olhos
I want to see you confess, looking into my eyes
Que saiu perdendo
That you lost out
Quando me falaram de você
When they told me about you
Sabe o que foi que eu disse
You know what I said
O gelo que ela me deu
The ice you gave me
'To tomando com whisky
I'm drinking it with whiskey
Pra quem sabe ler o pingo é letra
For those who can read, a dot is a letter
Sei que está sofrendo
I know you're suffering
Quero ver confessar olhando em meus olhos
I want to see you confess, looking into my eyes
Que saiu perdendo, que saiu perdendo
That you lost out, that you lost out
Que saiu perdendo
That you lost out





Writer(s): Everton Domingos De Matos, Diego Maradona Ferreira Da Silva, Andre Luiz Dos Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.