Paroles et traduction Leonardo Aguilar - Palomita Aventurera

Palomita Aventurera

Ya se enteró de tu traición éste gorrion paloma ingrata.
Que en este nido que era nuestro diste entrada a un gavilán.
No cabe duda que esta vez metí la pata y ahora me mata su traición y el que dirán.
Abre tus alas palomita aventurera busca otra rama y otro wey vete a volar.
Ya se enteró de tu traición éste gorrion paloma astuta.
Que en éste nido que era nuestro diste entrada a un gavilán.
No es que seas mala ya entendí es que eres bruta. Y ahora me mata su traición y el que dirán.
Abre tus alas del palomita aventurera busca otra rama y a otro wey vete a volar
Abre tus alas del palomita aventurera busca otra rama y a otro wey vete a volar
Abre tus alas del palomita aventurera busca otra rama y a otro wey vete a volaaaaar

Venturous Little Dove

This sparrow has heard of your betrayal, you ungrateful dove.
You have allowed a hawk into this nest that was ours.
There is no doubt that I have messed up this time, and now her betrayal and the gossip are killing me.
Spread your wings, little venturous dove; find another branch and another guy; go off and fly.
This sparrow has heard of your betrayal, you cunning dove.
You have allowed a hawk into this nest that was ours.
It's not that you are bad; I understand; it's just that you are naive. And now her betrayal and the gossip are killing me.
Spread your wings, little venturous dove; find another branch and another guy; go off and fly.
Spread your wings, little venturous dove; find another branch and another guy; go off and fly.
Spread your wings, little venturous dove; find another branch and another guy; go off and flyyyy.