Paroles et traduction Leonardo Aguilar - Tu Rey Leon

Tu Rey Leon

Son tus ojitos tan despiertos y traviesos
Y tu mirada como la apuesta de sol
Es tu sonrisa la dueña de mis dias
Dueña de mi alma y de esta mi cancion
Vivo pensando, soñando y esperando,
Y cuando pasas, despierta mi emoción
Me estoy muriendo por robarte un beso,
Sólo me falta que acabe esta canción

Me vuelves loco corazón, me pones tonto por tu amor,
Loco sin razón, eres mi bombon Me vuelves loco corazón, hoy quiero ser yo tu rey león

Esos ojitos que me matan, me enloquecen,
Quiero que nunca me dejen de mirar
Y tu sonrisa es una llamarada,
Siento que exploto y que voy a derrapar

Vivo pensando, soñando y esperando,
Y cuando pasas, despierta mi emoción
Me estoy muriendo por robarte un beso,
Sólo me falta que acabe esta canción

Me vuelves loco corazón, me pones tonto por tu amor,
Loco sin razón, eres mi bombón
Me vuelves loco corazón, hoy quiero ser yo tu rey león
Me vuelves loco corazón, me pones tonto por tu amor,
Loco sin razón, eres mi bombón
Me vuelves loco corazón, hoy quiero ser yo tu rey león

Твой король-лев

Твои глаза такие бодрые и озорные,
А твой взгляд, как закат солнца,
Твоя улыбка - владычица моих дней,
Владычица моей души и этой моей песни,
Я живу, думая, мечтая и надеясь,
И когда ты проходишь мимо, мое сердце трепещет,
Я умираю, чтобы украсть у тебя поцелуй,
Мне осталось только закончить эту песню,

Ты сводишь меня с ума, любимая, ты делаешь меня глупцом из-за твоей любви,
Безумец без причины, ты моя конфетка, ты сводишь меня с ума, любимая, сегодня я хочу быть твоим королем-львом,

Эти глаза, которые меня убивают, сводят меня с ума,
Я хочу, чтобы они никогда не переставали смотреть на меня,
А твоя улыбка - это пламя,
Я чувствую, что взорвусь и перевернусь,

Я живу, думая, мечтая и надеясь,
И когда ты проходишь мимо, мое сердце трепещет,
Я умираю, чтобы украсть у тебя поцелуй,
Мне осталось только закончить эту песню,

Ты сводишь меня с ума, любимая, ты делаешь меня глупцом из-за твоей любви,
Безумец без причины, ты моя конфетка,
Ты сводишь меня с ума, любимая, сегодня я хочу быть твоим королем-львом,
Ты сводишь меня с ума, любимая, ты делаешь меня глупцом из-за твоей любви,
Безумец без причины, ты моя конфетка,
Ты сводишь меня с ума, любимая, сегодня я хочу быть твоим королем-львом,