Leonardo Favio - Ella Ya Me Olvidó - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Leonardo Favio - Ella Ya Me Olvidó




Ella Ya Me Olvidó
Она меня забыла
Ella, ella ya me olvidó
Она, она меня забыла,
Yo, yo la recuerdo ahora
А я, а я её всё помню.
Era como la primavera
Она была как весна,
Su anochecido pelo
С волосами цвета ночи,
Su voz dormida, el beso
Сонный голос, поцелуй,
Y junto al mar, la fiebre
И у моря, жар,
Que me llevó a su entraña
Что в её объятья манил,
Y soñamos con hijos
И мы мечтали о детях,
Que nos robó la playa
Которых унёс пляж.
Ella, ella ya me olvidó
Она, она меня забыла,
Yo, yo no puedo olvidarla
А я, а я не могу забыть её.
Yo, yo no puedo olvidarla
А я, а я не могу забыть её.
Ella, ella ya se olvidó
Она, она забыла
De aquellas caminatas
О тех прогулках
Junto a la costanera
Вдоль набережной,
Y el niño que miraba
И ребёнка, что смотрел.
Ella, ella ya me olvidó
Она, она меня забыла,
Yo, yo no puedo olvidarla
А я, а я не могу забыть её.
Yo, yo no puedo olvidarla
А я, а я не могу забыть её.
Ella, ella ya me olvidó
Она, она меня забыла,
Yo, yo la recuerdo ahora
А я, а я её всё помню.
¿Cómo no recordarla
Как же мне её забыть,
En cada primavera?
Каждой весной?
Si llega con la brisa
Если она приходит с бризом,
Se la lleva la arena
Её уносит песок.
Ella, ella ya me olvidó
Она, она меня забыла,
Yo, yo no puedo olvidarla
А я, а я не могу забыть её.
Yo, yo no puedo olvidarla
А я, а я не могу забыть её.
Yo, yo no puedo olvidarla
А я, а я не могу забыть её.
Yo, yo no puedo olvidarla
А я, а я не могу забыть её.





Writer(s): L. Favio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.