Paroles et traduction Leonardo Favio - La Conocí en el Parque

La Conocí en el Parque

La conocí,
La conoci en el parque
Iba descalza
Cuando yo la vi
Creia que
Podia yo alcanzarla
Pero mas tarde
Supe que me equivoque.

No pense que pronto
Se iba a terminar
El sueño que un momento
Me hice realidad
Pero en la vida nunca
Nunca se termina
De buscar en vano
Toda la alegria

Yo creia en todo
Creia en su amor,
Eran lindos dias
Que no podre olvidar
Pero hoy solo queda
En mi corazón
Esa angustia fria
Que da el despertar.

La conocí,
La conoci en el parque
Iba descalza
Cuando yo la vi
Creia que
Podia yo alcanzarla
Pero mas tarde
Supe que me equivoque.

Yo creia en todo
Creia en su amor,
Eran lindos dias
Que no podre olvidar,
Pero hoy solo queda
En mi corazón
Esa angustia fria
Que fue el despertar.

La conocí,
La conoci en el parque
Iba descalza
Cuando yo la vi
Creia que
Podia yo alcanzarla
Pero mas tarde
Supe queme equivoque.

Я встретил ее в парке

Я встретил ее,
Встретил в парке
Она была босиком,
Когда я ее увидел
Думал,
Что смогу ее догнать
Но позднее
Понял, что ошибался.

Не думал, что так скоро
Все закончится,
Мечта, ставшая реальностью,
В один миг рассыпалась
Но в жизни никогда
Никогда не бывает конца
Поискам тщетным,
Счастья во всем.

Я верил всему,
Верил ее любви,
Те прекрасные дни
Мне не забыть
Но сегодня в моем сердце
Осталась лишь
Холодная мука,
Что пришло с пробуждением.

Я встретил ее,
Встретил в парке
Она была босиком,
Когда я ее увидел
Думал,
Что смогу ее догнать
Но позднее
Понял, что ошибался.

Я верил всему,
Верил ее любви,
Те прекрасные дни,
Мне не забыть
Но сегодня в моем сердце
Осталась лишь
Холодная мука,
Я понял правду.

Я встретил ее,
Встретил в парке
Она была босиком,
Когда я ее увидел
Думал,
Что смогу ее догнать
Но позднее
Понял, что ошибался.