Leonardo Favio - Milagro de Amor (Tan Niña y Con Barriguita) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Leonardo Favio - Milagro de Amor (Tan Niña y Con Barriguita)




Milagro de Amor (Tan Niña y Con Barriguita)
Чудесная любовь (Такая юная и с животиком)
And mary is the white girl she's living
Америка белая девушка, она живет
Alone a nightmare
Одна в кошмаре
And mary is the white girl she's living
Америка белая девушка, она живет
Alone a nightmare
Одна в кошмаре
Una niña perdida por falta de cariño
Девочка-подросток, которой не хватало любви
Tenia una meta en la vida, un sueño
У нее была цель в жизни, мечта
Y todo se destiño
И все пошло прахом
Su padre un empresario
Отец бизнесмен
Y su madre una vieja cuica
А мать старая ведьма
Que se gata el dinero en operacione
Которая тратит деньги на пластические операции
Pa verse ma ricka
Чтобы выглядеть богаче
Es el dinero, la estetica
Это деньги, эстетика
Y lo material algo normal
И материальные блага норма
A ella algo le falta y lo sale a buscar
Ей чего-то не хватает, и она идет на поиски
De cuneta en cuneta
По ямам
O de bar en bar
Или из бара в бар
Entre botella de licor
Между бутылкой ликера
Y falopa flora la crisis emocional
Затягивает, и развивается эмоциональный кризис
Sexo con quien se le cruce
Секс с кем попало
Usa el forro o no lo use
Использует презерватив или нет
Eya solo kiere ver mas luces
Она просто хочет больше света
Se vite bonita y sale
Она выглядит красивой и выходит
A buscar accion
Искать приключение
La calle entrega mas pasion que
Улица доставляет больше страсти, чем
Su hogar falta de calor
Ее дом, где не хватает тепла
Eya no es fea y su pelo alisa
Она не уродливая, и ее волосы выпрямлены
Pero su cabesa no aterrisa
Но ее голова не приземлена
Es mas sabe ke mapa auspicia
Более того, она знает, что карта благоприятствует
La universidad y el karrete con las amigas
Университету и болтать с подругами
En el baño de una discoteka lo varnisa
В туалете ночного клуба она покрывает это
Con unas lineas
Несколькими строками
Casos como esto se repiten a diario
Такие случаи повторяются ежедневно
Niñas viven en su tal barrio
Девочки живут в своем элитном районе
La solucion es bicio mercenario
Решение доступная проституция
Pa todo tipo de historia existe su
Для любого типа истории есть свой
Cara y su sello te lo decimo
Лицо и печать, мы говорим вам
Asi a media cronelnegro y el diego
Так что до встречи, черномазый и Диего
And mary is the white girl she's living alone a nightmare
Америка белая девушка, она живет одна в кошмаре
And mary is the white girl she's living
Америка белая девушка, она живет
Alone a nightmare
Одна в кошмаре
No puedo venderla no me venga
Я не могу ее продать, не делай мне нервы
Con la cola entre las piernas
С поджатым хвостом
Mejor cuida tu pierna
Лучше береги свою ногу
Que ando dejando la cola con la cola
Которую я оставляю с х****м с х****м
Suelta una oferta del persa
Сделайте предложение с персидского базара
No propenso una verguenza
Не вызывай позор
Cuando piensa besar bola
Когда думаешь целовать шар
Adicta al picle
Пристрастилась к нюхательному табаку
Solo le sirve que la shifle
Только ей нужно, чтобы ее нюхали
Sise ya no le queda nisikiera un CD virgen
Если у нее больше нет даже чистого CD.
Pendeja de 15 what de pilsen
Она малолетка из бедных кварталов
Se devite ma de lo que vite rinde
Она выглядит еще более дешевой, чем выглядит
Ba mi cama sin ser princes
Ложится со мной в постель, не будучи принцессой
Ya conociste a su blike stake mal
Ты уже знаком с ее плохим поведением
No keda tu lugar
Для тебя тут нет места
Ella acostumbra jugar tugar tugar
Она привыкла играть в игру "тройничок"
Esperara cuanto sera la ofrenda
Будет ждать, когда будет жертва
Que le ofecan
Что они предложат
Conversa mientra convenga
Болтает, пока выгодно
O venga un auto con verga y la convensa
Или приезжает машина с деньгами и убеждает ее
Kien preña su prenda por merca verda
Кто подставит под себя из-за наркотиков
Resulta que sostenga
Оказывается, поддерживает
Su pena de nadra la verga
Ее больное ничего
Sere un cuerpo agotado
Буду измученным телом
Celebra el dia de la madre
Празднует День матери
Como el dia no deciado
Как нежеланный день
Desde el lado errado del barrio stgo
С не той стороны района Сантьяго
Elado de lado mas que pelado por su estado
Замерзший с бо́льшей стороны, чем облысел из-за своего состояния
Ouh oooooooo
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Callejone del pecado le han dado
Аллеи греха дали ей
Un pasado pesado
Тяжелое прошлое
And mary is the white girl she's living
Америка белая девушка, она живет
Alone a nightmare
Одна в кошмаре
And mary is the white girl she's living
Америка белая девушка, она живет
Alone a nightmare
Одна в кошмаре





Writer(s): Jury Fuad Jorge


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.