Paroles et traduction Leonardo Favio - No Juegues Mas (En Vivo)
Posiblemente
hoy
I
cherish
the
memories
we
shared
Te
duela
recordar
Of
a
love
that
you
didn't
comprehend
Que
no
supiste
ver
You
left
my
heart
wounded
and
scared
Que
te
amé
de
verdad
But
now,
that
chapter
has
come
to
an
end
Que
todo
tiene
un
fin
For
I
knew
what
was
coming,
you
see
Y
que
tuve
razón
Your
fickle
nature,
I
could
plainly
perceive
Cuando
te
dije
así
So,
I
pleaded
with
you,
earnestly
No
juegues
con
mi
amor
Don't
trifle
with
my
love,
I
beseech
thee
No
juegues
más
Don't
gamble
with
the
heart
you
hold
No
juegues
más
mi
amor
Don't
push
me
to
the
edge,
my
dear
No
juegues
más
Don't
continue
this
charade
Que
el
hilo
del
amor
se
cortará
Our
bond
will
snap,
I
fiercely
fear
No
juegues
más
mi
amor
Don't
test
the
limits
of
my
heart's
crusade
No
juegues
más
Don't
play
with
it
further,
if
you
care
Que
el
hilo
del
amor
se
romperá
For
it's
a
fragile
thread
that
can't
be
spared
Posiblemente
hoy
You'll
search
in
vain,
I
guarantee
No
encuentres
un
lugar
For
someone
who
will
adore
you
the
way
I
did
Para
tu
Soledad
Your
loneliness
will
be
your
decree
Y
entonces
llorarás
And
you'll
weep
with
regret,
as
the
pain
takes
its
bid
Cansada
de
buscar
Weary
from
searching,
you'll
yearn
for
a
rest
Ribera
dónde
anclar
A
haven
where
you
can
lay
your
weary
head
Tu
barca
de
dolor
But
your
vessel
of
sorrow
will
find
no
vest
Mi
amor,
no
juegues
más
My
love,
don't
play
with
me
any
more,
instead
No
juegues
más
mi
amor
Don't
push
me
to
the
edge,
my
dear
No
juegues
más
Don't
continue
this
charade
Que
el
hilo
del
amor
se
cortará
Our
bond
will
snap,
I
fiercely
fear
No
juegues
más
mi
amor
Don't
test
the
limits
of
my
heart's
crusade
No
juegues
más
Don't
play
with
it
further,
if
you
care
La
la
la
laraila
La
la
la
laraila
Posiblemente
hoy
I
cherish
the
memories
we
shared
Te
duela
recordar
Of
a
love
that
you
didn't
comprehend
Que
no
supiste
ver
You
left
my
heart
wounded
and
scared
Que
te
amé
de
verdad
But
now,
that
chapter
has
come
to
an
end
Que
todo
tiene
un
fin
For
I
knew
what
was
coming,
you
see
Y
que
tuve
razón...
And
I
was
right...
Évaluez la traduction
1
Al Verte Asi (En Vivo)
2 Quiero Aprender de Memoria (En Vivo)
3 No Juegues Mas (En Vivo)
4 Asi Es Carolina (En Vivo)
5 O Quizas Siplemente Te Regale una Rosa (En Vivo)
6 Chiquillada (En Vivo)
7 La Rubia del Cabaret (En Vivo)
8 La Foto de Carnet (En Vivo)
9 La Dicha Que Me Fue Negada (En Vivo)
10 Para Saber como Es la Soledad (En Vivo)
11 Ella Ya Me Olvido Yo la Recuerdo Ahora (En Vivo)
12 Ni el Clavel Ni la Rosa (En Vivo)
13 Anny (En Vivo)
14 Mi Tristeza Es Mia y Nada Mas (En Vivo)
15 A Pesar de Todo Te Quiero Buenos Aires (En Vivo)
16 Te Quiero como a un Nino (En Vivo)
17 Mi Amante Nina, Mi Companera (En Vivo)
18 Fuiste Mia un Verano (En Vivo)
19 Meta Vivir Nomas (En Vivo)
2 Quiero Aprender de Memoria (En Vivo)
3 No Juegues Mas (En Vivo)
4 Asi Es Carolina (En Vivo)
5 O Quizas Siplemente Te Regale una Rosa (En Vivo)
6 Chiquillada (En Vivo)
7 La Rubia del Cabaret (En Vivo)
8 La Foto de Carnet (En Vivo)
9 La Dicha Que Me Fue Negada (En Vivo)
10 Para Saber como Es la Soledad (En Vivo)
11 Ella Ya Me Olvido Yo la Recuerdo Ahora (En Vivo)
12 Ni el Clavel Ni la Rosa (En Vivo)
13 Anny (En Vivo)
14 Mi Tristeza Es Mia y Nada Mas (En Vivo)
15 A Pesar de Todo Te Quiero Buenos Aires (En Vivo)
16 Te Quiero como a un Nino (En Vivo)
17 Mi Amante Nina, Mi Companera (En Vivo)
18 Fuiste Mia un Verano (En Vivo)
19 Meta Vivir Nomas (En Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.