Paroles et traduction Leonardo Favio - Por Favor No Me Digas Adios

Por Favor No Me Digas Adios

Perdon, perdon, perdon mi amor
Perdon por mi tristeza de hoy
Perdon por esta niebla gris
Justo hoy que te veo partir
Por favor no me digas adios.

No puedo comprender mi amor
Con tanto como yo soñe,
Yo se que un verano vendras mi amor,
Y yo te esperare, total porque negar
Porque te amo y siempre te amare.

Perdon, perdon, perdon mi amor
Perdon por mi tristeza de hoy
Perdon por esta niebla gris
Justo hoy que tenes que partir
Hay por Dios no me digas adios.

Yo se que volveras mi amor
Yo se que volveras mi amor
Yo se que un verano vendras...!

(Recitado)

Toma, abriga mis manos
Tengo frio, mucho frio

(Cantado)

Perdon por esta niebla gris
Justo hoy que te veo partir
Hay por Dios no me digas adios...!!!!

(Recitado)

Toma abriga mis manos
Tengo frio, mucho frio,
Yo se que un verano vendras...!!!!

Пожалуйста, не прощайся

Прости, прости, прости, любовь моя
Прости за мою сегодняшнюю печаль
Прости за этот серый туман
Сегодня, когда я вижу тебя уходящим
Пожалуйста, не говори мне прощай.

Я не могу понять, любовь моя
С тем, что я так сильно мечтал
Я знаю, что летом ты вернешься, любовь моя
И я буду ждать тебя, ведь почему бы и нет
Потому что я люблю тебя и всегда буду любить.

Прости, прости, прости, любовь моя
Прости за мою сегодняшнюю печаль
Прости за этот серый туман
Сегодня, когда тебе придется уйти
Боже, не говори мне прощай.

Я знаю, что ты вернешься, любовь моя
Я знаю, что ты вернешься, любовь моя
Я знаю, что летом ты придешь...!

(Речитатив)

На, согрей мои руки.
мне холодно, очень холодно.

(Пение)

Прости за этот серый туман
Сегодня, когда я вижу тебя уходящим
Боже, не говори мне прощай...!!!!

(Речитатив)

На, согрей мои руки.
мне холодно, очень холодно
Я знаю, что летом ты придешь...!!!!