Leonardo Favio - Sos Mi Religión - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leonardo Favio - Sos Mi Religión




Sos Mi Religión
You Are My Religion
Tu casa es mi altar, tu barrio mi fe,
Your home is my altar, your neighborhood my faith,
Y si me acaricias presiento que Dios,
And if you caress me I feel that God,
Se apiadó de mí, y escucho su riiisa.
Took pity on me, and I hear his laughter.
Déjame rezar, la nueva oración, en tu boca un día,
Let me pray, the new prayer, in your mouth one day,
Y comulgaré, el pan del amor, de tu piel diviiina.
And I will take communion, the bread of love, of your divine skin.
Tu casa es mi altar, tu barrio mi fe,
Your home is my altar, your neighborhood my faith,
Y si me acaricias presiento que Dios,
And if you caress me I feel that God,
Se apiadó de mí, y escucho su risa.
Took pity on me, and I hear his laughter.
Déjame buscar, nuevos caminos,
Let me search, for new paths,
Pero todo en mi tristeza, está perdido,
But all in my sadness, is lost,
Sos la última esperanza que me queda,
You are the last hope I have left,
Amor, amor, ooo, amor
My love, my love, ooo, my love
Déjame buscar, nuevos caminos,
Let me search, for new paths,
Pero todo en mi tristeza, está perdido,
But all in my sadness, is lost,
Sos la última esperanza que me queda,
You are the last hope I have left,
Amor, amor, ooo, amor
My love, my love, ooo, my love
En algún rincón, del corazón, tengo a un niño triste,
In some corner, of my heart, I have a sad child,
Y quiero jugar, a que soy tu amor, por ver si se ríiie.
And I want to play, that I am your love, to see if it laughs.
Lo poco que soy, mis ganas de ser, y mi lucha diaria,
The little that I am, my desire to be, and my daily struggle,
La he cifrado en vos, sos mi religión, mi última esperanza.
I have set it in you, you are my religion, my last hope.
Déjame buscar, nuevos caminos,
Let me search, for new paths,
Pero todo en mi tristeza, está perdido,
But all in my sadness, is lost,
Sos la última esperanza que me queda,
You are the last hope I have left,
Amor, amor, ooo, amor
My love, my love, ooo, my love
Déjame buscar, nuevos caminos,
Let me search, for new paths,
Pero todo en mi tristeza, está perdido,
But all in my sadness, is lost,
Sos la última esperanza que me queda,
You are the last hope I have left,
Amor, amor, ooo, amor
My love, my love, ooo, my love





Writer(s): J. F. Yuri, Y. Monti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.