Leonardo Gonçalves - Avinu Malkenu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leonardo Gonçalves - Avinu Malkenu




Avinu Malkenu
Our Father, Our King
Avinu malkenu
Our Father, our King
Chanenu v′anenu
Have mercy on us and answer us
Avinu malkenu
Our Father, our King
Chanenu v'anenu
Have mercy on us and answer us
Ki ain banu ma′asim
For we have no deeds
Asseh imanu
Act with us
Tsadaka v'chesed
With loving-kindness and mercy
Asseh imanu tsadaka vichesed v'hoshi′ainu
Act with us with loving-kindness and mercy and spare us
Asseh imanu
Act with us
Tsadaka v′chesed
With loving-kindness and mercy
Asseh imanu tsadaka vichesed v'hoshi′ainu
Act with us with loving-kindness and mercy and spare us
Avinu malkenu
Our Father, our King
Chanenu v'anenu
Have mercy on us and answer us
Avinu malkenu, Avinu malkenu
Our Father, our King, Our Father, our King
Ki ain banu ma′asim
For we have no deeds
Asseh imanu
Act with us
Tsadaka v'chesed
With loving-kindness and mercy
Asseh imanu tsadaka vichesed v′hoshi'ainu
Act with us with loving-kindness and mercy and spare us
Asseh imanu
Act with us
Tsadaka v'chesed
With loving-kindness and mercy
Asseh imanu tsadaka vichesed v′hoshi′ainu
Act with us with loving-kindness and mercy and spare us
Asseh imanu
Act with us
Tsadaka v'chesed
With loving-kindness and mercy
Asseh imanu tsadaka vichesed v′hoshi'ainu
Act with us with loving-kindness and mercy and spare us
V′hoshi'ainu
And spare us






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.