Paroles et traduction Leonardo Gonçalves - osse shalom
יתגדל
ויתקדש
שמיה
רבא
Вырастет
и
освятится
шемья
раба
בעלמא
די
ברא
כרעותה
וימליך
מלכותה
В
ее
доме
царствует
Царствие
Божие.
ויצמח
פרקנה,
ויקרב
משיחה
И
вырастет
пракна,
и
приблизится
от
разговора
בחייכון
וביומיכון
ובחיי
דכל-בית
ישראל
Бет
Исраэль,
Бет
Исраэль,
Бет
Исраэль
בעגלא
ובזמן
קריב,
ואמרו
אמן
В
телеге
и
во
время
крива,
и
сказали
аминь
יהא
שמיה
רבא
מברך,
לעלם
לעלמי
עלמיא
Да
благословит
его
Господь,
да
благословит
его
Господь,
да
благословит
его
Господь!
יתברך
וישתבח
ויתפאר
ויתרומם
Благословенны,
хвалятся,
хвалятся
и
возвышаются
ויתנשא
ויתהדר
ויתעלה
ויתהלל
И
прославится,
и
прославится,
и
вознесется,
и
прославится
שמה
דקדשא
בריך
הוא,
אמן
Ее
зовут
декадаша
Брих,
аминь
לעלא
מן-כל-ברכתא,
שירתא
שבחתא
Для
Аллы-все-благословение,
служение
шабхате
ונחמתא
דאמירן
בעלמא,
ואמרו
אמן
И
нахамата
дамирен
в
альма-матер,
и
аминь
сказал
יהא
שלמא
רבא
מן
שמיא
- Да
будет
так,
- сказал
он.
וחיים
טובים
עלינו
ועל
כל
ישראל
ואמרו
אמן
И
хорошая
жизнь
на
нас
и
на
весь
Израиль
и
сказал
Аминь
עושה
שלום
במרומיו
Мир
в
его
возвышении
הוא
יעשה
שלום
עלינו
Он
помирится
с
нами
ועל
כל
ישראל
И
для
всего
Израиля
ואמרו
אמרו
אמן
И
сказали
аминь
עושה
שלום
במרומיו
Мир
в
его
возвышении
הוא
יעשה
שלום
עלינו
Он
помирится
с
нами
ועל
כל
ישראל
И
для
всего
Израиля
ואמרו
אמרו
אמן
И
сказали
аминь
ועל
כל
ישראל
И
для
всего
Израиля
ועל
כל
ישראל
И
для
всего
Израиля
ועל
כל
ישראל
И
для
всего
Израиля
ועל
כל
ישראל
И
для
всего
Израиля
ועל
כל
ישראל
И
для
всего
Израиля
ועל
כל
ישראל
И
для
всего
Израиля
ועל
כל
ישראל
И
для
всего
Израиля
ועל
כל
ישראל
И
для
всего
Израиля
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Susan Nelson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.