Paroles et traduction Leonardo Gonçalves - Tapeceiro
Tapeceiro,
grande
artista
Weaver,
great
artist
Vai
fazendo
seu
trabalho
Goes
about
his
work
Incansável
Untiring
Paciente
no
seu
tear
Patient
at
his
loom
Tapeceiro,
não
se
engana
Weaver,
he
is
never
mistaken
Sabe
o
fim
desde
o
começo
He
knows
the
end
from
the
beginning
Traça
voltas
He
traces
the
skeins
Mil
desvios
sem
perder
o
fio
A
thousand
detours
without
losing
the
thread
Minha
vida
é
obra
de
tapeçaria
My
life
is
a
work
of
tapestry
É
tecida
de
cores
alegres
e
vivas
It
is
woven
of
bright
and
cheerful
colors
Que
fazem
contraste
no
meio
das
cores
Which
contrast
with
the
colors
Nubladas
e
tristes
Cloudy
and
sad
Se
você
olha
do
avesso
If
you
look
at
it
from
the
wrong
side
Nem
imagina
o
desfecho
You
cannot
imagine
the
outcome
No
fim
das
contas,
tudo
se
explica
In
the
end,
everything
is
explained
Tudo
se
encaixa,
tudo
coopera
pro
meu
bem
Everything
fits
together,
everything
works
for
my
good
Quando
se
vê
pelo
lado
certo
When
you
see
the
right
side
Muda-se
logo
a
expressão
do
rosto
The
expression
on
your
face
changes
Obra
de
arte
Work
of
art
Pra
honra
e
glória
do
tapeceiro
To
the
honor
and
glory
of
the
weaver
Minha
vida
é
obra
de
tapeçaria
My
life
is
a
work
of
tapestry
É
tecida
de
cores
alegres
e
vivas
It
is
woven
of
bright
and
cheerful
colors
Que
fazem
contraste
no
meio
das
cores
Which
contrast
with
the
colors
Nubladas
e
tristes
Cloudy
and
sad
Se
você
olha
do
avesso
If
you
look
at
it
from
the
wrong
side
Nem
imagina
o
desfecho
You
cannot
imagine
the
outcome
No
fim
das
contas,
tudo
se
explica
In
the
end,
everything
is
explained
Tudo
se
encaixa,
tudo
coopera
pro
meu
bem
Everything
fits
together,
everything
works
for
my
good
Quando
se
vê
pelo
lado
certo
When
you
see
the
right
side
Todas
as
cores
da
minha
vida
All
the
colors
of
my
life
Dignificam
a
Jesus
Cristo,
o
tapeceiro
Glorify
Jesus
Christ,
the
weaver
O
tapeceiro,
o
tapeceiro
The
weaver,
the
weaver
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.