Leonardo Gonçalves - O Amor de Deus - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Leonardo Gonçalves - O Amor de Deus




Na pétala de cada flor que se abre
На лепесток каждого цветка, который открывается
Eu leio que Deus é amor
Я читал, что Бог-это любовь
O vento que ruge ou que sopra mansinho
Ветер, который шумит или что дует тихо
Repete insistente que Deus é amor
Повторяет, настаивает, что Бог-это любовь
O sol quando é dia e a lua de noite
Солнце, когда днем, а луна ночью
Nos contam que Deus é amor
Нам рассказывали, что Бог-это любовь
É fácil notar que as obras de Deus
Легко заметить, что дела божии
Estão todas repletas de amor
Все они наполнены любовью
Quão grande amor nosso Deus nos tem dado
Насколько велика любовь Бога нашего, дал нам
Ele nos fez filhos seus
Он сделал нас, своих детей
Pois como alguém que vivia em pecado
Ибо как тот, кто жил в грехе
Podia esperar essa graça de Deus
Мог ожидать, что это благодать Бога
E foi tão intenso esse amor
И был настолько интенсивным, эта любовь
Que o seu próprio filho entregou
Что его собственный сын предал
Deu-nos direito a uma vida melhor
Он дал нам право на лучшую жизнь
E o caminho do céu nos mostrou
И путь на небеса нам показал
Quando eu ouço o cântico dos passarinhos
Когда я слышу пение птиц
Eu sinto que Deus é amor
Я чувствую, что Бог есть любовь
A espuma das ondas que vão e que voltam
Пена волн, которые идут, и что они вернутся
Insiste em lembrar-nos que Deus é amor
Настаивает на том, чтобы напомнить нам, что Бог-это любовь
E foi tão intenso esse amor
И был настолько интенсивным, эта любовь
Que o seu próprio filho entregou
Что его собственный сын предал
Deu-nos direito a uma vida melhor
Он дал нам право на лучшую жизнь
E o caminho do céu nos mostrou
И путь на небеса нам показал
E o caminho do céu, nos mostrou
И путь на небеса, показала нам





Writer(s): ênio Monteiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.