Leonardo Gonçalves - Viver e Cantar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Leonardo Gonçalves - Viver e Cantar




Viver e Cantar
Live and Sing
Quero cantar o que vivo
I want to sing what I live
Quero viver o que canto
I want to live what I sing
Seja meu riso, meu pranto viver e cantar
Whether it be my laughter, my tears to live and to sing
Harmonizar os meus sonhos
Harmonizing my dreams
Poetizar minhas lágrimas
Poeticizing my tears
E no contar dos meus dias com Deus me encontrar
And in counting my days with God to find myself
Que meu canto seja a voz de Deus por onde for
May my song be the voice of God wherever it goes
Verdadeiro e transparente como o Seu amor
True and transparent like Your love
Pois Ele sabe os meus rumos
For He knows my direction
Erros e acertos ocultos
Hidden errors and successes
Conhece a sinceridade do meu coração
He knows the sincerity of my heart
Que eu seja sempre o primeiro
May I always be the first
A me encontrar em Sua graça
To find myself in His grace
E em Sua misericórdia transformar minha vida
And in His mercy transform my life
Numa linda canção
Into a beautiful song
Não quero ser poderoso
I don't want to be mighty
Nem me entregar como um fraco
Nor surrender like a coward
estar com Deus na fraqueza e provar Seu poder
Just to be with God in weakness and to prove His power
Buscar a Sua vontade
To seek His will
Boa, perfeita e agradável
Good, perfect and acceptable
E em Seu perdão a razão pra lutar e vencer
And in His forgiveness the reason to fight and overcome
Que meu canto seja a voz de Deus por onde for
May my song be the voice of God wherever it goes
Verdadeiro e transparente como o Seu amor
True and transparent like Your love
Pois Ele sabe os meus rumos
For He knows my direction
Erros e acertos ocultos
Hidden errors and successes
Conhece a sinceridade do meu coração
He knows the sincerity of my heart
Que eu seja sempre o primeiro
May I always be the first
A me encontrar em Sua graça
To find myself in His grace
E em Sua misericórdia transformar minha vida
And in His mercy transform my life
Numa linda canção
Into a beautiful song
Viver e cantar
Live and sing
Viver e cantar
Live and sing
Viver e cantar
Live and sing





Writer(s): João Alexandre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.