Paroles et traduction Leonardo Paniagua - Con Ella

Con Ella

Yo Nose' que va a pasar
Cuando sepa la verdad
Cuando sienta que a tu lado
Ya no puedo continuar

Se nego mi corazon
A quererte igual que ayer
Y no se como decirte
Que ahora tengo otra mujer

Con ella todo vuelve arenacer
Con ella todo es nuevo para mi

La vida es diferente
Y sin su amor ya no podre vivir
Con ella siento ganas de sonar
Con ella ya no puedo ser de ti
Con ella tengo ganas de volver
Hacer lo que antes fui

He querido renunciar
Y que darme junto a ti
Pero quiero que tu entiendas
Que es muy tarde para mi

Se nego mi corazon
A quererte igual que ayer
Y ahora tengo que decirte
Pertenezco a otra mujer

Con ella todo vuelve a ranacer
Con ella todo es nuevo para mi
La vida es diferente y sin su amor
Yo no podre vivir

Con ella siento ganas de sonar
Con ella ya no puedo ser de ti
Con ella tengo ganas de volver
Hacer lo que antes fui---i---i---i---i

With Her

I don’t know what will happen,
When I learn the truth,
When I feel that by your side,
I can no longer continue.

My heart has denied
To love you the same as yesterday,
And I don't know how to tell you
That I now have another woman.

With her, everything is reborn,
With her, everything is new to me.

Life is different
And without her love, I cannot live.
With her, I feel like dreaming,
With her, I can no longer be yours,
With her, I want to go back
To become who I was before.

I have wanted to give up,
And stay by your side.
But I want you to understand.
That it is too late for me.

My heart has denied
To love you the same as yesterday,
And now I have to tell you
I belong to another woman.

With her, everything is reborn,
With her, everything is new to me,
Life is different and without her love,
I cannot live.

With her, I feel like dreaming,
With her, I can no longer be yours,
With her, I want to go back
To become who I was before---i---i---i---i