Paroles et traduction Leonardo Paniagua - Porque Eres Linda

Porque Eres Linda

Porque eres linda

El perfume aquella noche, se quedó dentro de mi
La mirada que me daba, me invitaba a compartir
Hace mucho tiempo de eso, todavía pienso en ti
Yo nunca podré olvidarme de ese dia tan feliz

Una mesa, una copa, una flor en el jarrón
Tu mirada, tu sonrisa, tu perfume embriagador
Te contemplo muy de cerca con recelo y con pasión
Y tengo que hacerte mía con todo mi corazón

Porque eres linda, quisiera que llegue el día
De mi vida, en que te lleve al altar mi reyna mia
Y ante Dios juremos amor, luna de miel solos tu y yo
Que no haya nadie, que quiera destruir algo tan lindo,
Que solo Dios y el cielo son testigo
Que tú y yo con nuestro amor aquella noche me embriago

Porque eres linda, quisiera que llegue el día
De mi vida, en que te lleve al altar mi Reyna mía
Y ante Dios juremos amor, luna de miel solos tu y yo

... ... ...

Porque eres linda, quisiera que llegue el día
De mi vida, en que te lleve al altar mi reyna mia
Y ante Dios juremos amor, luna de miel solos tu y yo
Que no haya nadie, que quiera destruir algo tan lindo,
Que solo Dios y el cielo son testigo
Que tú y yo con nuestro amor aquella noche me embriago

Que no haya nadie, que quiera destruir algo tan lindo,
Que solo Dios y el cielo son testigo
Que tú y yo con nuestro amor aquella noche me embriago

Que no haya nadie, que quiera destruir algo tan lindo,
Que solo Dios y el cielo son testigo
Que tú y yo con nuestro amor aquella noche me embriago

Parce que tu es belle

Parce que tu es belle

Le parfum de cette nuit, est resté en moi
Le regard que tu me lançais, m'invitait à partager
Il y a longtemps de cela, je pense encore à toi
Je ne pourrai jamais oublier ce jour si heureux

Une table, une coupe, une fleur dans le vase
Ton regard, ton sourire, ton parfum enivrant
Je te contemple de près avec réserve et passion
Et je dois te faire mienne de tout mon cœur

Parce que tu es belle, j'aimerais que vienne le jour
De ma vie, où je t'emmènerai à l'autel, ma reine
Et devant Dieu, nous jurerons notre amour, lune de miel juste toi et moi
Que personne ne puisse détruire quelque chose d'aussi beau,
Que Dieu et le ciel soient les seuls témoins
Que toi et moi, avec notre amour, cette nuit, je suis ivre

Parce que tu es belle, j'aimerais que vienne le jour
De ma vie, où je t'emmènerai à l'autel, ma reine
Et devant Dieu, nous jurerons notre amour, lune de miel juste toi et moi

... ... ...

Parce que tu es belle, j'aimerais que vienne le jour
De ma vie, où je t'emmènerai à l'autel, ma reine
Et devant Dieu, nous jurerons notre amour, lune de miel juste toi et moi
Que personne ne puisse détruire quelque chose d'aussi beau,
Que Dieu et le ciel soient les seuls témoins
Que toi et moi, avec notre amour, cette nuit, je suis ivre

Que personne ne puisse détruire quelque chose d'aussi beau,
Que Dieu et le ciel soient les seuls témoins
Que toi et moi, avec notre amour, cette nuit, je suis ivre

Que personne ne puisse détruire quelque chose d'aussi beau,
Que Dieu et le ciel soient les seuls témoins
Que toi et moi, avec notre amour, cette nuit, je suis ivre