Paroles et traduction Leonardo de Lozanne - Caminando Hacia Atrás

Caminando Hacia Atrás

Este amor está enfermo se encierra en su cueva,
Está en cuarentena,
Es un pueblo fantasma, una cinta en pausa,
Volar sin antena.

Este amor no está cuerdo se escuda en su ego,
Y es incontrolable,
Es vivir un domingo entre lunes y martes,
Es irresponsable.

Y hacemos caso a las malas influencias
De cómo debo vivir, como debemos de actuar
Si nos centramos en nuestra esencia
Ya te veras caminando hacia atrás,
Caminando hacia atrás.

Este amor que se va, ya no espero que vuelva,
Es el vino y el pan de traición en la mesa
De la última cena.

Y hacemos caso a las malas influencias
De cómo debo vivir, como debemos de actuar
Si nos centramos en nuestra esencia
Ya te veras caminando hacia atrás,
Caminando hacia atrás,
Caminando hacia atrás,
Caminando hacia atrás.

Walking Backwards

This love is sick, it locks itself in its cave,
It's in quarantine,
It's a ghost town, a paused tape,
Flying without an antenna.

This love is not sane, it hides in its ego,
And it's out of control,
It's like living a Sunday between Monday and Tuesday,
It's irresponsible.

And we listen to the bad influences
Of how I should live, how we should act
If we focus on our essence
You'll see yourself walking backwards,
Walking backwards.

This love that's leaving, I no longer expect it to return,
It's the wine and bread of betrayal on the table
Of the Last Supper.

And we listen to the bad influences
Of how I should live, how we should act
If we focus on our essence
You'll see yourself walking backwards,
Walking backwards,
Walking backwards,
Walking backwards.