Paroles et traduction Leonardo de Lozanne - Nieve en Nueva York

Nieve en Nueva York

En mi llueve un poco más que en los demás,
Sube y baja el corazón como elevador.

No estamos bien ni estamos mal
Así es como nos gusta estar
Mientras hay nieve en NY.

En ti duele un poco más que en los demás,
Reafirmemos nuestra fe de una puta vez.

No estamos bien ni estamos mal,
Así es como nos gusta estar
Mientras aun nieve en NY,
No, no.

No estamos bien ni estamos mal,
Así es como nos gusta estar
Mientras hay nieve en NY.

Y hasta la salida del sol,
Y hasta la salida del sol,
Y hasta que salga el sol.

No estamos bien ni estamos mal,
Así es como nos gusta estar
Mientras aun nieve en NY,
No, no.

No estamos bien ni estamos mal
Así es como nos gusta estar
Mientras hay nieve en NY.

Y hasta la salida del sol,
Y hasta la salida del sol.

Снег в Нью-Йорке

Во мне дождь идет чуть сильнее, чем в других,
Сердце поднимается и опускается, как лифт.

Нам не хорошо и не плохо,
Нам нравится быть такими,
Пока в Нью-Йорке идет снег.

В тебе боль ощущается чуть сильнее, чем в других,
Давай же наконец укрепим нашу веру.

Нам не хорошо и не плохо,
Нам нравится быть такими,
Пока в Нью-Йорке еще идет снег,
Нет, нет.

Нам не хорошо и не плохо,
Нам нравится быть такими,
Пока в Нью-Йорке идет снег.

И до восхода солнца,
И до восхода солнца,
И до тех пор, пока не взойдет солнце.

Нам не хорошо и не плохо,
Нам нравится быть такими,
Пока в Нью-Йорке еще идет снег,
Нет, нет.

Нам не хорошо и не плохо,
Нам нравится быть такими,
Пока в Нью-Йорке идет снег.

И до восхода солнца,
И до восхода солнца.