Paroles et traduction Leonardo de Lozanne - Te Vas

Te Vas

Todos mis dias son papel...
Nose q dibujar...
Todas mis noches son carbon...
Papel para calcar
En los dibujos en q estas me enseñas tu interior adentro brilla una luz y me dices es tu amor.
Y no podria estar conmigo ni con nadie mas si te vas, te vas, te vas...
Toda mi vida es un cajon que archiva realidad yo vivo en los sueños q me das al decir verdad, y no podria estar ni conmigo ni con nadie mas si te vas, te vas, te vas dejando atras...

Ты уходишь

Все мои дни — это бумага...
Не знаю, что нарисовать...
Все мои ночи — это уголь...
Бумага для копирования.
На рисунках, где есть ты, ты показываешь мне свой внутренний мир, внутри сияет свет, и ты говоришь мне, что это твоя любовь.
И ты не смогла бы быть ни со мной, ни с кем-либо еще, если ты уйдешь, уйдешь, уйдешь...
Вся моя жизнь — это ящик, хранящий реальность, я живу в мечтах, которые ты мне даришь, говоря правду, и ты не смогла бы быть ни со мной, ни с кем-либо еще, если ты уйдешь, уйдешь, уйдешь, оставляя позади...