Paroles et traduction Leonardo feat. Zé Felipe - Deixaria Tudo/ Te Amo Demais / Coração Espinhado (Ao Vivo)

Deixaria Tudo/ Te Amo Demais / Coração Espinhado (Ao Vivo)

Já tentei te convencer de tudo quanto é jeito
Antes que o mundo desabasse todo de uma vez
Fiquei perdido sem você no meio de um deserto
Me perguntando se ainda sobreviverei

Meu sentimento sem você ficou tão triste e vazio
Já percebi que sem o seu amor eu não renascerei, (não renascerei)
Porque a saudade está quebrando o que resta dá minha ilusão

Preciso juntar os pedaços dentro do meu coração
Por isso eu juro que
Eu deixaria tudo se você ficasse
Meus sonhos, meu passado, minha religião

Depois de tudo estás fugindo dos meus braços
Deixando o silêncio dessa solidão
Não sei mais o que eu faria
Desejos, loucuras, toda fantasia
Nada tenho a perder, diz pra mim
O que mais você quer, dá minha vida

Eu sou assim
Nunca soube recitar poesias
Não sei palavras de amor
Não sou sedutor
Não sei fingir nem poderia

Eu não tenho ouro nem prata
Mas o meu maior tesouro
Eu te dei
Só quero teu amor e mais nada
Você precisa entender
O que eu não sei dizer

Só sei que eu te amo demais
As noites sozinho é o teu nome que eu chamo
Baby eu te amo demais
Eu só sei dizer te amo, te amo

Só sei que eu te amo demais
As noites sozinho é o teu nome que eu chamo
Baby eu te amo demais
Eu só sei dizer te amo, te amo
O gente

Alô meu povo
Vão lá

Como dói ser esquecido
Como dói o coração
Como dói se sentir vivo
Sem você comigo amor

Coração espinhado
Coração abandonado
Coração apaixonado
Coração abandonado

Coração espinhado
Coração espinhado
Coração espinhado
Coração espinhado

Оставлю всё/ Люблю тебя безумно / Усеянное шипами сердце (концерт)

Я пытался убедить тебя всеми возможными способами,
Прежде чем мир рухнул в одночасье.
Я потерялся без тебя посреди пустыни,
Спрашивая себя, выживу ли я.

Мои чувства без тебя стали такими грустными и пустыми,
Я уже понял, что без твоей любви я не возрожусь, (не возрожусь).
Потому что тоска разбивает то, что осталось от моих иллюзий.

Мне нужно собрать осколки в своем сердце.
Поэтому я клянусь,
Я оставлю всё, если ты останешься:
Мои мечты, мое прошлое, мою религию.

После всего ты бежишь от моих объятий,
Оставляя тишину этого одиночества.
Я больше не знаю, что бы я сделал:
Желания, безумства, любые фантазии...
Мне нечего терять, скажи мне,
Чего еще ты хочешь? Я отдам свою жизнь!

Я такой,
Никогда не умел читать стихов,
Не знаю слов любви,
Я не соблазнитель,
Не умею притворяться, да и не смог бы.

У меня нет ни золота, ни серебра,
Но мое самое большое сокровище
Я тебе отдал.
Хочу только твоей любви и больше ничего.
Ты должна понять
То, что я не могу выразить словами.

Знаю лишь, что безумно люблю тебя.
Ночами в одиночестве я зову тебя по имени.
Детка, я безумно люблю тебя.
Я могу только повторять: люблю, люблю тебя.

Знаю лишь, что безумно люблю тебя.
Ночами в одиночестве я зову тебя по имени.
Детка, я безумно люблю тебя.
Я могу только повторять: люблю, люблю тебя.
О, люди!

Привет, народ!
Давай!

Как больно быть забытым,
Как больно сердцу,
Как больно чувствовать себя живым
Без тебя рядом, любовь моя.

Усеянное шипами сердце,
Заброшенное сердце,
Влюбленное сердце,
Заброшенное сердце.

Усеянное шипами сердце,
Усеянное шипами сердце,
Усеянное шипами сердце,
Усеянное шипами сердце.