Paroles et traduction Leonardo - Brincadeira Tem Hora

Brincadeira Tem Hora

Vê se fala sério, não invente brincadeiras com meu coração
Chega de história, de ficar fazendo hora, não me deixe na mão
Tô afim de ter um compromisso e você só afim de curtição
Enquanto você tá no meio da galera eu tô na solidão

Quando eu digo que te amo você diz pra eu sair dessa
Quer ficar comigo e só ficar não me interessa
Quero tanto te amar e desvendar os seus segredos
Pare de ficar brincando eu não sou o seu brinquedo

A gente pode até brincar
Mas na hora de amar você tem que falar sério
Menina, eu não sou de ferro
Deixa de pisar na bola

A gente pode até brincar
Mas na hora de amar você tem que falar sério
Menina, eu não sou de ferro
Pra fazer brincadeira tem hora

Quando eu digo que te amo você diz pra eu sair dessa
Quer ficar comigo e só ficar não me interessa
Quero tanto te amar e desvendar os seus segredos
Pare de ficar brincando eu não sou o seu brinquedo

A gente pode até brincar
Mas na hora de amar você tem que falar sério
Menina eu não sou de ferro
Deixa de pisar na bola

A gente pode até brincar
Mas na hora de amar você tem que falar sério
Menina eu não sou de ferro
Pra fazer brincadeira tem hora

A gente pode até brincar
Mas na hora de amar você tem que falar sério
Menina eu não sou de ferro
Deixa de pisar na bola

A gente pode até brincar
Mas na hora de amar você tem que falar sério
Menina eu não sou de ferro
Pra fazer brincadeira tem hora

Время для игр

Давай поговорим серьезно, не играй с моим сердцем
Хватит историй, хватит тянуть время, не оставляй меня в подвешенном состоянии
Я хочу серьезных отношений, а ты хочешь только развлекаться
Пока ты веселишься в компании, я тоскую в одиночестве

Когда я говорю, что люблю тебя, ты говоришь, чтобы я перестал
Ты хочешь быть со мной, но просто быть – мне этого мало
Я так хочу любить тебя и раскрыть все твои секреты
Перестань играть со мной, я не игрушка

Мы можем играть
Но когда дело доходит до любви, ты должна говорить серьезно
Девушка, я не железный
Перестань меня обманывать

Мы можем играть
Но когда дело доходит до любви, ты должна говорить серьезно
Девушка, я не железный
Для игр есть свое время

Когда я говорю, что люблю тебя, ты говоришь, чтобы я перестал
Ты хочешь быть со мной, но просто быть – мне этого мало
Я так хочу любить тебя и раскрыть все твои секреты
Перестань играть со мной, я не игрушка

Мы можем играть
Но когда дело доходит до любви, ты должна говорить серьезно
Девушка, я не железный
Перестань меня обманывать

Мы можем играть
Но когда дело доходит до любви, ты должна говорить серьезно
Девушка, я не железный
Для игр есть свое время

Мы можем играть
Но когда дело доходит до любви, ты должна говорить серьезно
Девушка, я не железный
Перестань меня обманывать

Мы можем играть
Но когда дело доходит до любви, ты должна говорить серьезно
Девушка, я не железный
Для игр есть свое время