Paroles et traduction Leonardo - Cartas e Flores

Cartas e Flores

O nosso amor adoeceu
Com a distância
Vivendo de recados sussurrados
Cartas e flores
Pra te encontrar
Tem que ter sempre um atalho
Nosso amor
Não vai poder sobreviver
De cartas e flores

Frases de amor
Não compensam a distância
Iludem meu coração
Traz insegurança
Quisera eu
Poder quebrar esse encanto
Livrar-me dessa paixão
Que machuca tanto

Sem ter você cresce a saudade
Te amar assim pela metade
Os nossos sonhos
Vão perdendo o sentido
Vem dar um jeito
Nesse amor sem juízo

Письма и цветы

Наша любовь заболела
Из-за расстояния
Живя перешептываниями
Письмами и цветами
Чтобы встретиться с тобой
Всегда приходится искать обходной путь
Наша любовь
Не сможет выжить
На одних письмах и цветах

Любовные фразы
Не компенсируют расстояние
Обманывают мое сердце
Приносят неуверенность
Как бы я хотел
Разорвать эти чары
Избавиться от этой страсти
Которая так ранит

Без тебя растет тоска
Любить тебя так наполовину
Наши мечты
Теряют смысл
Приезжай, исправь это
Эту безумную любовь