Paroles et traduction Leonardo - Coração Se Ajoelha

Coração Se Ajoelha

Ouça!
É difícil más eu vou falar, do meu amor
Das noites que passei em claro, e não dormi
Trancado em outro quarto sem você,
Tentando resisti... ouça

Moça!
É mais fácil adimitir por telefone que não tá ligada
Quando a culpa fera a pele e a vergonha o coração não sara
É passar uma borracha no passado e apagar a solidão,
É ilusão

Eu sei,
Que arranquei a unha,
Seus desejos, os seus sonhos, suas lágrimas
Más pelo amor de Deus
Não rasgue a nossa página

Você tem olhos que me enchergam
Os teus abraços me carregam
E sem você eu me acorrento
No meu próprio medo

A sua boca me aconselha
Meu coração se ajoelha
E te implora pra me perdoar
E me aceitar de volta

Eu sei,
Que arranquei a unha,
Seus desejos, os seus sonhos, suas lágrimas
Más pelo amor de Deus
Não rasgue a nossa página

Você tem olhos que me enchergam
Os teus abraços me carregam
Que sem você eu me acorrento
No meu próprio medo

A sua boca me aconselha
Meu coração se ajoelha
E te implora pra me perdoar
E me aceitar de volta

Você tem olhos que me enchergam
Os teus abraços me carregam
Que sem você eu me acorrento
No meu próprio medo

A sua boca me aconselha
Meu coração se ajoelha
E te implora pra me perdoar
E me aceitar de volta
Ouca!

My Heart Surrenders

Listen!
It's difficult, but I'll speak of my love,
The nights I've spent awake, unable to sleep,
Locked in another room without you,
Trying to resist... listen

Girl!
It's easier to admit over the phone that you're not interested
When the guilt torments your soul and the shame won't heal your heart
It's like erasing the past and forgetting the loneliness,
It's an illusion

I know,
That I've torn at your wounds,
Your desires, your dreams, your tears,
But for the love of God,
Don't tear out our page

Your eyes see through me
Your arms hold me up
And without you, I'm chained
In my own fear

Your lips give me advice
My heart surrenders
And begs you to forgive me
And take me back

I know,
That I've torn at your wounds,
Your desires, your dreams, your tears,
But for the love of God,
Don't tear out our page

Your eyes see through me
Your arms hold me up
That without you, I'm chained
In my own fear

Your lips give me advice
My heart surrenders
And begs you to forgive me
And take me back

Your eyes see through me
Your arms hold me up
That without you, I'm chained
In my own fear

Your lips give me advice
My heart surrenders
And begs you to forgive me
And take me back
Listen!