Paroles et traduction Leonardo - Custe o Que Custar / Quando

Custe o Que Custar / Quando

CUSTE O QUE CUSTAR (Hélio Justo / Édson Ribeiro)

Já nem sei dizer se sou feliz ou não
Já nem sei pra quem eu dou meu coração
Preciso acreditar que gosto de alguém
E essa tristeza
E até pensar que nunca mais
Vou ter alguém pra mim
Eu já pensei assim
Até sofri demais
Será meu Deus, enfim
Que eu não tenho paz

QUANDO (Roberto Carlos)

Quando
Você se separou de mim
Quase
A minha vida teve fim
Sofri, chorei
Tanto que nem sei
Que um dia eu
Te amei e sofri e chorei

Custe o Que Custar / Quando

ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ (Hélio Justo / Édson Ribeiro)

Я уже и не знаю, счастлив я или нет
Я уже и не знаю, кому отдать свое сердце
Мне нужно поверить, что я кого-то люблю
И эта грусть
И даже мысль о том, что никогда больше
У меня никого не будет
Я уже так думал
И слишком страдал
Боже мой, неужели
Я не знаю покоя

КОГДА (Roberto Carlos)

Когда
Ты ушла от меня
Моя
Жизнь почти что закончилась
Я страдал, плакал
Даже не знаю
Что однажды я
Полюбил тебя и страдал, и плакал